Koujiの不合時宜的偏見 GREAT MIND─偉大的心靈

34愛的鼓勵 4訂閱站台

愛書人，通常都有不少的藏書，也常常被問到這樣的問題：「這些書你都看過了嗎？」對此，有時急著去解釋，有時又令人很無言。

 

Umberto Eco在〈生命不可承受之俗〉（收錄於《帶著鮭魚去旅行》）中說，會問這個問題的人，「仍舊認為，書架不過是個裝“已讀”文本的儲物架，圖書館在他們心目中可謂是個倉庫。」因此，對這種「庸俗」的問題，他認為最經典的回答是羅柏托‧雷迪(Roberto Leydi)所說的：

 

「那些讀完的麼？因為這裡放不下，就都放到撒哈拉沙漠去了。」

 

而Eco自己準備的回答則是：「哦，這些只是我本月底前要讀完的書，其他都放我辦公室裡了。」讓對方知道你的閱讀計劃有多龐大（你家的書櫃裡的所有書是你這月要讀完的），另外也暗示對方：「我很忙，你可以滾蛋了！」（我有這麼多書要讀，別用這種笨問題來占用我的時間了）

 

奇怪的是，每一家的廚房裡都有不少的鍋、碗、杯、盤，卻從未見人問過：「你家的盤子都用過了嗎？」這真是一個很值得探討的問題。