24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

【靜思妙蓮華】法華經藥草喻品讀書心得筆記（五）

唐宋對於佛經的翻譯有「五不翻」的原則： 一、秘密故不翻，陀羅尼是。 二、多含故不翻，如「薄伽梵」含六義故。 三、此無故不翻，如閻浮樹。 四、順古故不翻，如「阿耨菩提」，實可翻之。但摩騰已來存梵音故。 五、生善故不翻，如「般若」尊重，智慧輕淺。令人生敬，是故不翻。 古時翻譯，並非僅...
...詳全文

新聞台: 告訴我 | 台長：Tellme
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
Tellme
TOP