24h購物| | PChome| 登入
2010-01-19 03:24:13| 人氣2,603| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

The Men Who Stare at Goats

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

抽空看了日本的電影【情書】,這是我第二次看,還是非常喜歡,拍得非常唯美,節奏掌握得恰到好處,不過豐川悅司長得真的好像是徐育安老師喔。

之前聽泰男提到電影超異能部隊(The Men Who Stare at Goats), 一部黑色幽默喜劇,讓我非常感興趣。不過我也聽說這部電影評價很兩極,稍微看了一些介紹,我想如果沒有先預期好,就跑到電影看這部電影,以為真有超異能大戰,或者以為是一部歡樂喜劇,必定會覺得很幹。其實看到這部電影的名字就知道了,什麼鬼凝視羊的男人,一聽就知道不太尋常,台灣的翻譯真的很智障,翻成超異能部隊,很明顯會嚴重打擊錯誤。

之後再研究看看。

台長: 高木
人氣(2,603) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 無法分類的海陸鍋 |
此分類下一篇:盍各言爾志
此分類上一篇:一些課外閱讀
TOP
詳全文