人生啊，真是不可思議。 もう二度と逢えないことを、知っていたなら、 繋いだ手を、いつまでも、離さずにいた。

1,553愛的鼓勵 0訂閱站台

歌名：愛のままで(愛的原貌)

歌手：秋元順子

作詩：花岡優平 作曲：花岡優平

http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=OYCp4V6UMT4

小鳥たちは 何を騷ぐの
小鳥們在吵鬧什麼

甘い果実が 欲しいのですか
是因為想得到甘甜的果實嗎？

誰人かと比べる幸せなんて いらない
比誰都活得幸福無比

あなたの視線愛しくあれば…
如果可以得到你視線的愛戀


あぁ この世に生まれ 巡り合う奇跡
啊 在這個世界上的出生 意外相逢的奇蹟

すべての偶然が あなたへとつづく
和你的一切偶然好像都在繼續

そう生きてる限り ときめきをなげかけて
只要活著 就會帶著心跳

愛が愛のままで 終わるように…
這樣一直愛下去 直到生命的結束


過ぎた日々を 飾ることより
與其裝飾過去的日子

あなたと生きる　これからの時間
還不如在今後的時光裡　同你一起生活下去

後から感じる幸せよりも　今は
與其去感受今後的幸福　還不如現在

糸ひくような接吻しましょう
接著甜蜜的吻


あぁ　生きてる意味を　求めたりしない
啊 不要尋求活著的意義

ただ　あなたの愛に　つつまれながら
只要被你的愛包圍這就好

そう　キャンドルの灯が　いつか消えろ時まで
直到燭光的火消逝

愛が愛のままで　つづくように…
就這樣愛下去