小木曽(・*・転びそうに。)3汐莉
小木曽(・*・重心不穩。)3汐莉
転びそうになりました、
摔跤了、
小木曽汐莉です。
是小木曽汐莉。
エスカレーターに
上手く乗れず
転びそうになりました(・ω・;)
在搭乘手扶梯時
手腳不太協調跌倒了(・ω・;)
いつも意識せずに
何気なく乗っているのに
変に意識してしまって
転びそうになるという・・・。
總是沒什麼在專心搭乘手扶梯時
等到注意到時就已經重心不穩了・・・。
危ない、危ない。
好危險、好危險。
そういえば
小さい頃は外で遊んでたりして
よくこけたなあ(´・ω・`)
說到這個
小時候在外面玩的時候
也常跌個狗吃屎之類的啊(´・ω・`)
ひざ小僧の擦りむいた跡とかなかなか消えなかったりしたなあ。
膝蓋的擦傷之類的疤痕
實在是非常難消去耶。
しかしどうして
大人になっていくに連れて
転ぶことがだんだん
少なくなっていくんだろう?
但是為什麼長大成大人
跌倒這類的事情卻沒有隨著年齡增長而減少呢?
外で走り回ったりすることが
減ってくるからかな?
還是減少在外頭奔波之類比較安全嗎?
何はともあれ!
転んだりして
怪我でもしたら大変(´;ω;`)!
比起這個!
跌倒之後又受了傷這個就嚴重了(´;ω;`)!
落ち着いて行動しなきゃですね。
一定要冷靜專注地行動。
みなさんもお気をつけてください。
各位也要小心注意唷。
さて昨日のブログで
出した宿題の答え合わせですが・・・
那麼在昨天的部落格
所出的回家作業的答案呢・・・
先に言います、引っかけでした!
前面該先說了、吊了胃口!
ごめんなさい(´・ω・`)(笑)
抱歉啦(´・ω・`)(笑)
正解は
正確答案是
しゃわこの手でした♪
しゃわこ(秦)的手♪
偽¨ちゅーん¨←
見事見破った方
お見事ですヽ(`・ω・´)ノ
假冒的¨Chuーn¨(玲奈的招牌屁死)
完美的拆穿的各位
漂亮吶ヽ(`・ω・´)ノ
最後に明日の告知です。
最後是明天的告知。
明日発売の
「週刊少年チャンピオン」に
しゃわことちゅりたそと3人で
載っています(*・ω・*)
明天發售的
「週刊少年チャンピオン」中
有我和佐和子還有鳥鳥三人的內容唷(*・ω・*)
ぜひチェック
よろしくお願いします!
務必要Check唷!
それから、
今日ゆっこに誕生日プレゼントを
もらったのですが
まだ写真が撮れてないので
また明日載せますね。
然後呢、
今天從ゆっこ(栗子)那邊得到了生日禮物了
因為禮物還沒照相的關係
暫留明天再跟各位分享唷。
それではまた明日(*・ω・)/
那麼就明天見了(*・ω・)/
。(・*・ゴマ)3
文章定位: