剛帶完畢業班,接新的五年級,他們從四年級升上來,還顯得稚嫩純真。國語課上到名人的智慧,要學生回家查各國的名人,第二天問他們,有人說:「美國的林肯。」我說:「很好啊﹗他是美國人票選最偉大的總統,誰知道為什麼？」「因為他砍倒櫻桃樹。」全班哄堂大笑。故意問:「你們笑什麼?」他們說:「砍倒櫻桃樹的是華盛頓。」「答對了﹗但砍倒櫻桃樹怎麼會偉大呢?」大家面面相覷,說不出所以然。把美國的獨立戰爭和南北戰爭大致說了一下,看見他們發光興奮的臉,我即使口乾舌燥,也很開心。
放學帶全五年級的路隊,隔壁班有人向我問好。看我微笑回禮,他和同學說:「我很孝順吧﹗會跟老師問好。」我忍住笑和他說:「孝順是指對父母,或是阿公阿媽,不是指老師。問好是有禮貌的好行為,但和孝順不一樣。」雖然用錯了,但還是好可愛。
健康課上到土石流,跟學生說少喝高山茶,那是砍伐樹木種的,不利於水土保持。問他們:「那要喝什麼茶呢?海拔不要太高喔﹗」有個人手舉好快,回答:「中山茶。」我當場笑到肚子痛,他知道中山的意思嗎?又要費唇舌解釋老半天。教五年級尚且如此,就可想像以前教低年級時是怎樣雞同鴨講了。
童言童語就是這麼有趣,和他們相處,笑話是不斷的,謝謝你們,可愛的小朋友。
文章定位：
