24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

《群氓的時代》

啥是《群氓的時代》(江蘇人民出版社,2006)?介紹黑幫流氓之書嗎? 差不多啦!雖然譯序一再聲明「氓」自古以來即是「民」之中性用語,故「群氓」即「群衆」。問題是,「氓」在周代封建便指貴族之下的平民。故「群氓」之用語含有非理性「群衆」之歧視。 這與譯語不相干吧,如見作者[法]塞奇‧莫...

新聞台: 圖博館 | 台長:阿楨
收件者E-mail:

請以分號區隔每個E-mail
例如:john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題:
與你分享這篇文章
訊息內容:
很精采的好文章!
如果你也喜歡,請轉寄給好友幫忙增加人氣吧!
您的名字:
阿楨
TOP