《仲夏夜之夢》是《當代傳奇劇場》參與TIFA2016的表演作品,適逢莎士比亞逝世400周年與《當代傳奇劇場》成立30周年紀念,在幾度改編莎翁經典悲劇後,這首度發表的喜劇真是個別具意義的周年慶祝。光是看宣傳海報,就覺得氣勢非凡啊。
2016/03/25 和妹妹去看《仲夏夜之夢》
以後三月下旬都完全不能排活動了,也太容易撞期老媽南下掃墓了,伺候完老爸晚餐加上遇到大雨,整個是快趕死我們,走進劇院只剩幾分鐘就要開演了,妹妹說要不要先跟月亮驢子立牌拍照,我急得都不確定到底能不能拍照,先衝二樓上廁所再說吧,好在有先解放一下,沒預料到這齣戲比表訂演出時間長那麼多,加上中場休息時間,居然將近三個鐘頭,本來跟爸說大約10:30會回到家,而10:30我們才剛要走出劇院呢,超長的精彩演出,作為觀眾當然覺得賺到了,但作為還要幫老爸敲腳伺候他上床的女兒,我快急死啦。
剛開始的京劇段子讓我冒了一下冷汗,好傳統又還沒看到唯美厲害的舞台佈景,真擔心被我拐來看戲的妹妹等下會對我猛翻白眼,沒想到她可是從一開始就覺得喜歡呢,當代傳奇果然傳奇啊!一整個顛覆了妹妹過去自己去看舞台劇的經驗。
康延齡融合多種元素的服裝設計好出色,從頭看到尾可能會有時空錯亂的感覺,但看戲嘛,何必背著既定印象的包袱呢?電視劇都經常上演古今穿越戲碼,這本來就是一齣跨界跨很大的中西合璧作品,所謂「四不像」正呼應這早已打破諸多籓離、界線的當代趨勢啊。
張大春改編的中文台詞更是厲害,上次看《蛻變》被幾句文言唱詞為難到,這次的白話口條押韻又充滿節奏感,結合台灣時事的幽默、諷刺,整個是讓觀眾大起共鳴,笑得人仰馬翻的大有人在。如果不懂中文的外國人光看英譯都覺得此改編有抓到莎翁作品的精髓,懂得中文的台灣人自然是更佩服張大春的功力了。
Seeing Dance Review:A Midsummer Night's Fun
器宇軒昂的仙王
娥娜多姿的仙后
平面難以呈現舞台上美極的畫面,一定要親臨現場才能感受那些燈光、佈景營造出的如夢似幻。吳興國真是個硬底子的跨界演員,在如此耗費體力的演出中,還能保持動作到位、唱到最後都完全沒走音,一把年紀的他,平時不知練了多少功呢,真是神人等級的藝術家。魏海敏的身段很美,但也許是京劇唱腔轉換的關係,或者多年表演下來的嗓子疲勞,音準就差了一點點,這讓人對吳興國更是打從心底佩服啊。
這次看戲的經驗非常特別也非常歡樂,中場休息時間有調皮精靈「帕克」滑著直排輪四處幫人畫上鬍子,所到之處盡是笑聲與尖叫聲。
調皮「帕克」根本是滿場穿梭的過動兒,像是體力無極限似的,超嗨!
看得出來《當代傳奇》非常努力在製作、宣傳這部30周年紀念的大戲,在劇院裡擺放了許多讓觀眾拍照留念的精美立牌,演出前有導聆,演出後有座談與簽名會,演員們也都樂於和觀眾合影。
仙王、仙后最後的婚禮造型太過現代嗎?我覺得看起來很精緻啊。也許有些劇評不喜歡這齣戲大拼盤的感覺,但作為一個買票進劇院看戲的觀眾,我看完感覺既歡愉又滿足,除了哈哈大笑有益身心健康外,也更加肯定人人都需要愛啊!這世界當然有無解的難題與困境,但有了愛,我們便能一起繼續努力,總有一天找到出路。
晃了《當代傳奇》臉書才驚訝地發現,劇中的小王子竟是個漂亮可愛的小女孩,我和妹妹一直以為她是歌聲清亮的弟弟呢。《太古踏舞團》交由女兒復團了,林秀偉現在教幼兒律動,跟小朋友們玩得好開心喔,跟這樣一個性格陽光的老師學舞,自然也是充滿陽光囉。
圖片來源:MOT TIMES 「我」和「我們」的生命旅程《生之曼陀羅》
誰說搞藝術的就難免多情、濫情?鶼鰈情深的藝術家夫妻檔並不少見啊,風流、下流是個性問題,跟從事的工作根本沒有絕對關係。雖然林秀偉曾說每導完一齣戲都想要離婚,氣自己怎麼會嫁了一個這樣脾氣死硬的丈夫,但她和吳興國一起走過數十年歲月了,一起跳舞、一起導戲,是生活與事業的最佳夥伴。
是啊,正是如此啊,哪有零衝突的伴侶?三不五時氣到想把對方掐死很正常,不要真的這麼做就好了,有緣才能共枕眠啊,要記得莫忘初衷、相互珍惜!
◎劇照、宣傳與觀眾合影出處:當代傳奇劇場
文章定位: