深秋，相遇於布拉格 著有詩集《我多願陪你靜聽髮梢結冰的聲音》、《金色蝴蝶》

2,657愛的鼓勵 6訂閱站台

Have you ever lived in a beautiful castle, meanwhile,
a beautiful prison?
You can own many precious treasures,
and possess wide houses and lands.
But you have to follow a King’s any command.

I once lived in such a beautiful prison,
and people are jealous about my good luck.
They visit my gorgeous palace, and tell me：
You are truly lucky to find a King.
You become a Queen.

Why people always see us through the superficial skin,
not the inner spirit?
It’s easier to see a golden tree than a golden heart.

This cloudy afternoon,
I walk passing by all the streets of this little town.
It is surrounded by the autumn trees and speaking waters.
I stroll along the people’s language waves,
and find myself Not Possible to walk out of here.

It’s truly beautiful, many people said,
meanwhile,a truly beautiful prison but they were not aware.

You will be safe in the prison,
but also spoil your flying wings;
You will be comfortable in the prison,
but also forget how does courage taste.
If you are tired of being steady and eager for your freedom,
you shouldn’t hesitate to take apart the fence built in your heart.

Once upon a time,
I lived in a beautiful prison named :”Marriage”.
In order to break the invisible fence,
I exhaust my life with bloody hands and feet.....

It’s another sad story,
and I’m not sure if you are prepared to realize me or not.

I am not a Queen anymore,
but I possess my own spiritual lands;
I lose many precious treasures,
but I am rich to count each golden day.

Tomorrow I will leave this beautiful town,
and never, never come back again :)

Buona Notte,