多數已開發的國家因為土地遼闊，醫療資源並不像台灣如此便捷，因此在過去就積極開發遠距醫療等相關的科技，以造福不便出門的老人家，或是醫療資源不足的地區。台灣由於非常容易取得醫療資訊，居家附近也都會有診所可以看病領藥，因此一直沒有重視遠距醫療的發展。近期因新冠肺炎疫情的關係，讓配合防疫政策的民眾遇到身體不適，卻無法直接去診所醫院看診，為了防止群聚感染，「遠距醫療」能讓這些居家隔離或檢疫的民眾仍可遠距離就診。醫療翻譯社這邊跟大家分享，關於遠距醫療的未來趨勢。
由於目前新冠肺炎還在流行，許多人擔心到醫院會有群聚感染的問題，許多必須要居家隔離的對象，也無法出門就醫，這時遠距醫療就扮演了重要的角色。陽明大學數位醫學中心與交通大學國產聯盟及校友，兩校分別研發「雲端X光判讀技術」、「五官鏡」及「即時監控體溫貼片」等三項遠距醫療時需要使用到的科技技術，如此與行動醫療平台建構成一套完整的遠距醫療解決方案。透過X光片雲端判讀，醫生可以先在醫院進行初步診斷，確認病患是否有需要住院觀察或進一步檢查的可能性，利用遠距醫療，不但節省病人往來交通的時間，也可以在傳染病高危險的時期，降低出門群聚感染的機率。
醫療翻譯社也提到，不只是在新冠肺炎上的運用，其實台灣也有許多偏鄉的醫療資源十分缺乏，如果可以透過遠距醫療讓醫生先替他們進行初步診治，也可以減少這些人民往來山上與平地的時間。台灣的醫療發展領先全球，除了健保與人民擁有足夠的醫療知識外，科技發展也是功不可沒，這次的疫情帶動了遠距醫療的發展，在往後，除了在台灣的人民外，在海外工作、求學的台灣人民，也可以用這類型的相關技術向台灣醫生尋求幫助，比起到國外醫院，與台灣醫生在溝通上也會更加流暢。
遠距醫療已經成為現在醫療發展的趨勢之一，而台灣如何透過醫療與科技進行統合，讓遠距醫療系統更加完善，可以再多加觀察。醫療翻譯社的同仁表示，台灣新進的科技技術與醫療資源，可以期待台灣未來在遠距醫療的新發展。
文章來源: https://www.medical-translationservices.com/medical-translation-information-newsinfo.aspx?id=34
文章定位：
