三、注意搭配,避免搭配不當。醫學術語的專業性很強,如果想要投稿論文到國外期刊,要求更是多。很多情況下,醫學專業...
(詳全文)
發表時間:2018-10-19 12:26:28 | 回應:0
醫學是一門嚴謹的科學,所以在進行翻譯的時候,要保證語言的準確性,還要對文章的潛在思想進行進一步的挖掘。下面提供...
(詳全文)
發表時間:2018-09-27 17:37:59 | 回應:0
三,醫學期刊翻譯時要注意與作者做好溝通。醫學期刊翻譯人員在翻譯時的首要原則就是要忠於原文。在醫學期刊翻譯領域...
(詳全文)
發表時間:2018-09-27 17:08:26 | 回應:0
翻譯不是一個簡單的工作,醫學期刊翻譯更是如此。所以提供幾點建議給有志成為醫學期刊翻譯的夥伴參考。 一,在進行醫學...
(詳全文)
發表時間:2018-09-27 16:46:02 | 回應:0
人們越來越重視自身健康,因此,醫學已成為人們關注的話題之一,為了能夠讓醫學技術更快速的發展,我們必須加強與國際...
(詳全文)
發表時間:2018-09-27 12:12:12 | 回應:0
期刊翻譯相對于書籍翻譯沒有那麼大的工作量,也不像一些涉及到專業知識的翻譯那樣,需要翻譯人員對專業知識有特別深入...
(詳全文)
發表時間:2018-09-26 17:28:36 | 回應:0
醫學中的專業知識非常多,要想有好的翻譯品質也不是容易的事,就像醫生會遇到各種疑難雜症的病人一樣,醫學期刊翻譯...
(詳全文)
發表時間:2018-09-26 17:26:34 | 回應:0
很多工作喜歡聘用有工作經驗的人,經驗確實會使很多事情做起來變得簡單,因為熟悉,就能增加效率並減少出現錯誤的機率...
(詳全文)
發表時間:2018-09-26 17:08:18 | 回應:0
醫學的專業知識和較艱澀的語句是醫學期刊翻譯工作中的兩大障礙,那麼要如何解決醫學期刊翻譯中的難題呢? 能否翻譯好醫...
(詳全文)
發表時間:2018-09-26 17:06:55 | 回應:0
在讀醫學系或者醫護系的您,一定常會接觸到醫學期刊翻譯的相關論文,今天就讓后冠翻譯公司提供一小段的醫學期刊翻譯的...
(詳全文)
發表時間:2012-04-19 10:06:57 | 回應:0