24h購物| | PChome| 登入
2007-11-17 05:14:07| 人氣147| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

What about me?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

有一天 跟DD提起哥哥Oliver明年要進college的事(註1)

”DD,哥哥(註2) is going to college next year.”

”What about me?”

”You will go to the same college but you need to wait for another two years.”

”Oh!”

”Mummy(註3) will work at school and I still can look after you.”

”Don’t worry, I will be fine!”

誰說DD不懂!

********************************************************
註1:College在紐西蘭指的是中學/高中 從year 9到Year13(即12-18歲的學生) 和美國地區的College專科學校有所不同
註2:DD從不會直呼Oliver的名字 都是先叫哥哥 再用英文交談
註3:Mummy就是媽咪 和美式美語mommy 拼法不同 卻和木乃伊拼法相同 但我可不是木乃伊喲 :p

我要檢舉
台長： 胖劉媽

您可能對以下文章有興趣

人氣(147) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: My Babies |
此分類下一篇:太陽眼鏡
此分類上一篇:Oliver’s Turn

我要回應
Jo
對齁, 生活上有一丁點變化都得及早通知,
或許還得三不五時再提點一下.
我想到我家小朋友也是這樣 -- 先說都沒事, 沒說就會&quot番&quot......

竟然會叫妳don`t worry, DD好讚!

~ 這個木乃伊拼法真好玩1 :)
2007-11-17 10:48:06
版主回應
DD不敢&quot番&quot
因為他老媽會更&quot番&quot!
Hahaha
2007-11-17 16:50:08
瑪友友
先叫哥哥，再交談--兄友弟恭，這庭訓已經很難得見到了唷!
尤其是在國外，更加難能可貴。
2007-11-18 10:32:38
版主回應
怎麼可能會讓DD直呼哥哥的名字呢?
別忘了 除了他娘之外
還有兩個規矩很大的人和我們住在一起
有時唸得比我還兇呢
2007-11-18 16:29:24
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文