24h購物| | PChome| 登入
2010-02-20 03:18:21| 人氣444| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

虎年,別唬了!

推薦 10 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

紐約的耶誕和跨年,正是旅遊搶手的旺季,

所以在十一月才訂房的情況下,

紐約的住宿早就幾乎都被預訂、客滿了,

所以特別得花時間,

從飯店、旅館、YMCA、民宿等等,

甚至有些學生放假返家出租的套房,

一一瀏覽線上訂房狀況查詢,或者E-MAIL詢問。

 

有句話說,皇天不負苦心人, 

所以竟然也被我搜尋到幾間住宿,不僅地段非常好、照片上房間的設備也很齊全,

而且價錢都在預算之內,

所以我的第一個反應就是,連忙寫E-MAIL去詢問還有沒有空房,

結果,令人非常不可置信的是,

這些相當物超所值的幾個房間,都回應說還有空房,

而且來信內容都寫得很詳細呢!

 

雖然,找住宿的過程已經讓我眼花撩亂、眼神晃散失焦,

下一個步驟,會是做匯款預定房間這個動作嗎?

Of  course  NOT

因為,內心的小惡魔質疑著說:

妳相信人性都本善嗎?

真的會有從天上掉下來的禮物嗎?

妳以為可以有白吃的午餐嗎?

條件那麼好的話,怎麼還沒租出去呢?

 

因為還是有感覺到不對勁的地方,

於是便用出租對方署名的名字搜尋,結果……

竟然真的有其他外國人,寫出他們預定紐約住宿受騙、還匯了款的經驗,

看著他們所提到的名字,還有描述對方來信的E-MAIL內容,

就跟我收到的人名和E-MAIL內容一模一樣!

所以,果真是詐騙集團啊!

 

我的座右銘一向是--人生以找碴和吵架為目的!

所以,我開始故意詢問一位署名Wanda Hernanadez (以下簡稱WH),

例如:

 

「請問我可以帶著三隻貓一起入住嗎?」

WHsure, you can take your cat with you , just keep the apartment clean and make no damages.

 

「請問房間在九樓嗎?我的天,會不會有很多地震?」

WHYes, the apartment is on the 9th floor, there are no many earthquake .

 

「那我們可以使用你們的電話打回台灣嗎?」

WHThere's a telephone in the apartment that you can use.

 

反正,任何你所提出的需求,

一定都說可以、沒問題、歡迎……,

一切全都有求必應!

 

 

另外,非常可笑的還有,

兩個不同住宿地點和聯繫人,

分別署名為Philip FREDA

結果,這兩人回應的E-MAIL內容,

竟然還都完全一模一樣!
然後在E-MAIL的最後,還會附上住過房客的姓名和E-MAIL

例如:來自英國的 Mr kelvin bruce and his Family
           
來自法國的 stella and her husband Bauder..
           
來自加州的 Elena & Anne Carey

完全都是為了要取信於你,先預付訂金,然後告訴你沒收到,要再匯款一次

到時即使你發覺受騙想把錢追討回來,也不知道錢已到何方了。

 

 

事後想想,

也許是因為在台灣經常收到簡訊、電話等各種詐騙方式,

或是從新聞上看到誰被金光黨洗劫、轉帳受騙失去畢生積蓄的例子、

在這樣家常便飯、詐騙就在你身邊的「教育」之下,

所培養薰陶而出的某種警覺性吧!

 

 

喔,對了,

誰能救救我破爛的英文,

告訴我「虎年,別唬了!」的英文怎麼翻?

我好回信祝福一下以上提到的唬爛先生、小姐們!

 

               

台長: 蘑菇
人氣(444) | 回應(2)| 推薦 (10)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 隨意走走 |
此分類下一篇:SIMON’S CAR SERVICE
此分類上一篇:到底簽不簽?

路痕
哎呀

我也好想去紐約喲...
嗚))))
2010-02-21 00:42:21
妍巴
呵呵~~旅行啊!

我很想去旅行。
2010-03-03 18:32:36
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文