佛說申日經白話解釋
<<佛說申日經卷>> 大正14 817-819
這個故事是在說明當時佛陀帶領他的一千兩百五十人常隨眾，遊化到王舍城一處靈鳥山時，這王舍城中有一位大富豪長者名叫旃羅日，他的財寶非常的多。對佛法的信仰非常的恭敬，供養僧眾的心，別人無法跟他比。
旃羅日這位長有位弟弟名叫申日，不信佛法，跟隨外道，每回看到他哥哥對佛法的恭敬供養都會起懷恨忌妒的心，申日所追隨的師父叫不蘭迦葉，不蘭迦葉也有五百住眾，他們對申日說：「現今唯獨你哥哥不善待我，不知真道反信佛」
這個消息傳到他哥哥那，哥哥知道他們有這樣的議論，就跟申日說：「明日我想請你的師父們，自己屈就，來到我這，我要供養他們，不知道是否可以」，弟弟申日說:「我回去稟報看看」，申日就往他的師父那裡去，見到師父後很有禮貌的跪著向他的師父說：「我哥哥現在改變了心意，想要請師父們明日去接受供養，不知師父意下如何?」師父回應：「可以啊」
申日就又回到他哥哥那邊說，明天他的師父已答應接受你的邀請，弟弟離開後旃羅日就分付很多人於門中挖個大坑，深有五尺以污泥填滿，上面覆蓋一層薄薄的泥土，看起來有如平地，又作五百發的座床，在床腳其中一支用圍裙假裝著，又準備好五百缽的乳酪用來待奉他們。
明日時間一到來，來接受供養的的這群外道走路沒有規則，都各走各路的，也因為他們亂行併肩先入雜亂不齊，就這樣各個走入污泥內，把所有的衣服沾黑了，看到這樣很氣憤想離去，這時旃羅日叫人慰留，向他們解說這是一個舊坑，因為你們沒有來過所以不知道，我們不是故意的，請你們不要生氣。爾後幫他們換好衣服又請他們繼續前往接受飯食，他們走到門徑時一一為他們付上裝滿乳酪的缽器，當每位都拿到後請他們一同坐下，當他們坐下後這些床椅傾斜下去，五百位外道都被手中的乳酪灌滿了衣服，這時候這些外道更加懷恨生氣，就對申日說：「你今天投靠我且跟哥哥共同謀害我們，這個污辱真的很大，你所做的污辱真的非常大」，這個時候旃羅日的弟弟申日就非常的不高興，外道非常的瞋恨就離去，不過這時候，富貴長者旃羅日就來留他們，為他們講一個比喻，你們掉入這泥坑的時候身上就變成黑色很醜惡，就好像你們所學的道，現在這些乳酪他顏色很鮮白，掉到你們身上，這個鮮白的顏色就像佛道。這個富貴長者就叫他們，你們不如把你們信奉的外道放棄，來信受佛法，可是這外道們就不管他，不跟他說話，懷著瞋恨心離去。
那這長者的弟弟明天就跑去他外道師父那邊，跪著跟他的師父說:「我的哥哥很沒有禮貌，所做的事很不好，其實我之前是不知道的，希望妳能原諒我，不要再責怪」。今天我應該要為師父們做出報仇，來報昨天的仇，怎麼報呢?我哥哥用泥漿乳酪來請你們過來，我現在也依樣請我哥哥的師父也就是佛陀來我的家，我會在家門前挖土深五丈，然後在裡面起火，在上面用一層薄薄的泥土蓋住，另外我會供養飯食給他們吃，裡面都放了毒藥，所以當佛陀來的後，如果他不掉進火坑裡面，等他們吃飯食後也會被毒死，我用這辦法來殺死他們，師父，你認為怎樣?。
但這位外道師父也很聰明，他說：「世尊這個人智慧很高而且他也很有神通力，所以他可以觀察很多東西，憶先人家所說的話，他有他心通，你這樣做恐怕不能陷害到他吧」，但申日他說我有個辦法，就是我現去請他，如果請他，他接受的話代表他沒有這個神通力，不會預先知道我們的計畫，對不對，如果他是聖人的話有神通力，他會預先知道，他就不會接受我們的邀請，那這位外道師父就說好好。 這時申日就離開去佛陀的地方，就向佛陀鞠躬，然後對佛說，我想請佛陀跟你的弟子們到我的家裡去接受我的供養。
佛陀說，好，這個時候申日就非常的高興回到他外道師父那邊，對他的師父說，佛陀已接受我的供養，這代表佛陀他不是聖者，沒有他心通神足通的人，所以我挖好地坑做好有毒的飯，準備來陷害他，這時候外道們聽到申日這麼說都很開心歡喜。
這個時候申日有位兒子旃羅法(月光童子)，這位月光童子前世學過佛，他學佛勇猛精進，他也是學大乘法，就對他的爸爸說其實佛陀的神通已達到非常高深的境界，可以看到的東西非常的遠，如蟲類的蠕動或心理的想法他都夠預先知道，所以就勸他爸爸不要受到那些邪惡人的說法影響，以免受到很重的罪報，接下來月光童子又對他的爸爸說假如劫滿的時候會有水災風災火災的大火來燒佛陀三千大千的國土都會被燒光，用這樣的大火及用如須彌山那麼大的毒來害佛都不能動佛的一根毛，這兩件事情我們用很大的火很重的毒來毒害佛，都不能動到佛陀，況且你現在挖這小小的坑，比較起來就想來害佛，你現在所做就比如瑩火虫的光來對日月的光，用這小小的光來跟日月比較跟本是不可能，比如小鳥用他的身體來衝鐵圍，反而會碎身而死沒有什麼做為，你們這些外道所做的也是這樣罷了，我看不要請佛來吧。
可是這位申日不相信還是一樣繼續他的謀記，明天時到就派人跟佛陀說，佛陀我們現在已準備飯菜了，請佛陀您到我的家，於是佛陀就站起來要去這位申日家走過去，這時候佛陀身上就放出光來放大光明，這與大智度論裏面也講到佛陀放光是無限廣大、無限明亮，是時佛一放光時候十方的菩薩見到佛放光，很多很多千百億的善薩都飛過來，他們其中也拿著寶花，很寶貴的天花及拿種種樂器來供養世尊，來到王舍城看如來的感化事跡。
這時候申日的家有光金色皆如明月，因為佛陀耍來這整個家都很光亮。月光童子看到家中的感應，知道佛陀將到來，就跟他的家人說，因為佛陀有這個道，所以佛陀才能放如此明亮的光，就叫他爸爸不要再做下去了，趕快停下來，不能再做下去，可是他爸爸還是不相信。
這時申日的夫人名叫月羽旃羅法母親，見到家中變化這麼大非常的高興，就發出無上道意修道的心，於是旃羅法就對他的媽媽說，母親你現在都把伍百夫人打扮莊嚴來迎接佛陀，為什麼呢？因為世尊在世間出世要百千萬億劫才看得到，所以您應該叫那伍百夫人出來，那伍百夫人都信受教說，歡喜要來迎接佛陀。
佛入城的時候，腳剛踏進門檻畤三千國土皆大震勳有病的都會好起來了，大智度論不是也這樣講嗎佛陀放光的時候，有病的都會好起來，眼盲者都可以看得到，耳聾的都可以聽得到，啞吧的都可以說話了，跛腳的都可以走了，被毒所害的人都會痊癒起來，以及很多樂器不用打都能自己發出音樂，金銀七寶都做聲音，飛鳥走獸都一起和嗚。
這時十方很多的天神都來到申日的家，這個時侯，佛陀踏入這火坑，這一踏火坑就變為浴池，當佛陀踩上後腳下就生出大蓮花，有如車輪這麼大的蓮花，那蓮花有千葉七寶為莖，它的顏色非常的美妙漂亮，怫與菩薩踏上那上面過後，皆生出伍百葉子來，所有的弟子就踏葉過去，佛踏花弟子踏葉可見這是大乘經。
申日看到火坑變成這樣的景象，申日的心中就非常的害怕，就馬上對佛做禮拜，佛進入他的家，菩薩弟子都座定後，申日就非常的懺悔對佛說，我非常的無禮沒有禮貌，所做的行為很不好，今天這個飯我都下了毒藥，那我另外再準備好請您等一等，我再煮過別的飯給您們吃。
但是佛陀就跟他說，把那些毒飯拿出來我來吃，申日非常歡喜把飯給佛陀把它分布給所有的人，準備供養他們，佛陀就咒願唱頌：沙度南三藐三菩陀，這個時候那些毒飯都變得非常美味非常的香，這個香氣只要聞到這香氣都能飽滿，同聞道這香氣都會發無上平等道意，發菩提心。
等飯吃完以後伍百夫人及月光童子對佛禮拜座在一旁，那申日就拿出小椅子在佛前座下，就說世尊您有三種通宿命通、天眼通、漏盡通，我所做的事呢，佛陀應該事先會知道，但是佛陀您沒有來勸告我，而還讓我繼續做這不好的惡事，難到佛陀沒有預先知道我們所設計的陰謀嗎。
佛陀告訴這個申日，在過往無量阿僧衹劫時，有一尊佛，名號為提和竭如來，他的智慧可以度無量那些懈怠沒有精進的人。一回他與很多的菩薩及他的弟子們進入城時，那時有一位長者叫做鞞陀衛他剛好出城，看到有位梵志少女拿著很漂亮的名花，這個時候鞞陀衛就拿出銀錢五百從賣花女那買了五朵花，散在佛的身上，這個佛陀就對他說，你後無數阿僧祇劫可以作佛，名釋伽文，你做佛的時候會有一位長者叫申日他跟外道人一起合作，來做一些傷害你的事情，包含用火坑及有毒的飯來陷害你，雖然申日他們這麼做，但是他們這樣子做呢，而得到你的度化，這時候佛就告訴申日，那時的長者子就是我，我從那時就得到授記，那時就得了不退轉，所以我已經預知有你這個人及你所做的事，那時的佛以用他的方便力告訴了我會有這樣一段因緣。
申日聽佛這樣一說就得了法忍，就是得到了不退轉，如來的智慧可以度很多的人，知道我今日所做的種種不會受到很大的罪報，為什麼呢，因為申日現在已得了法忍，可以想起在過去的時候有一位錠光如來，對我說過，現在這尊佛可以開化我可以成為聖者，所以呢我不會受到罪報的。
這個時候王舍城有很多的長者居士及很多的外道五百多人皆發無上的菩提心，五百夫人也得了不退轉地，這時月光童子就站起來對佛讚歎言，希望我來世做佛時令我的國土一切人民無有惡心，人人都非常誠實、信用、淳樸，而如果有惡國的人民鋼強賤世，我願在其中把他們度化。
佛告阿難說，你有聽到月光童子所說的話否，阿難對我說聽到了，佛跟阿難說，我涅槃千歲以後，經法就可能斷絕，但是這月光童子當出現於秦國作聖君，然後拿著我的經法去宣揚教化這些國土的人，如都善國、烏長國、歸茲國、疏勒、大宛、于填、及諸羌虜夷狄等等國家皆當會信受佛法，也有很多人會出家做比丘，所有一切男子女人聞到申日經，以前所做的逆罪會盡除無餘，當知現在世尊所應度的也是這樣，有犯逆的人都能得到解脫，何況有心學佛道的人，叛逆的，佛陀都可以度化他，那有心要學佛的人當然可以度化得道羅，佛說完後所有的一切會眾都很歡喜，作禮拜後而離去。
謝枝祥註解
部落格專用相簿
部落格專用相簿
部落格專用相簿
文章定位：
