24h購物| | PChome| 登入
2005-09-07 03:44:29| 人氣340| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Liebst du um

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

看啊..
這首獨特並帶有些任性的情詩..


《如果你愛戀美》-呂克特

如果你愛戀「美」，那麼請不要愛我！
去愛陽光吧！她有著燦爛的金髮！

如果你愛戀「青春」，那麼請不要愛我！
去追逐春天吧！她永遠年輕！

如果你愛戀「珍寶」，那麼請不要愛我！
去追求海仙子吧！她有數不完的珍珠！

如果你愛戀「愛情」，那麼是的，請愛我吧！
如果你愛戀「愛情」，那麼是的，請愛我吧！
請愛我吧，就像我永遠愛你一樣！



《Liebst du um Schonheit》－ Ruckert Friedrich

Liebet du um Schonheit, o nicht mich liebe!
Liebe die Sonne, sie tragt ein goldnes Haar!
Liebst du um Jugend, o nicht mich liebe!
Liebe den Fruhling, der jung ist jedes Jahr!
Liebet du um Schatze, o nicht mich liebe.
Liebe die Meerfrau, sie hat viel Perlenklar.
Liebst du um Liebe, o ja, mich liebe!
Liebst du um Liebe, o ja, mich liebe,
Liebe mich immer, dich lieb ich immer!
 
 

我要檢舉
#呂克特
台長： 看啊 月亮就在那裡

您可能對以下文章有興趣

人氣(340) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 詩歌 |
此分類下一篇:讀詩，我只管讀詩
此分類上一篇:I do

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文