七日情======情定文茫＠在你胸口的雲雀

2004-04-30 11:47:33| 人氣1,810| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

七日情======情定文茫

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今天天氣…怎麼來分顏色？
西雅圖說淺藍色，英格蘭說胭脂紅，台灣也許靛黑色。
人人所站位置不同，折射眼光遇到天空色彩當然也不同！

文盲…怎麼來界定盲的程度？
老子:「知者不言，言者不知。」
文字有小小瑕疵，就氣急敗壞；實在對不住用趣味玩家、結繩記事的老祖先。
在訓詁學、爾雅、說文解字所要呈現的意念，並不是請大家在雞蛋裡挑骨頭；
而在運用歷史，在練習博大精深的象形指示會意形聲轉注假借。

無盡藏尼問六祖慧能：「解釋涅盤經真意？」
六祖慧能說：「我不識字，請唸給我聽。」
「連字都不認得，何以了解真理？」
『真理是和文字無關的。』
『文字好比您我的手指，手指可以指示明月所在…
但手指並不是明月，看月也不一定要透過手指啊！』

古代君王往往強烈實行文字獄，君王名諱有關的文字一概用同音字來表示。
每經過一次改朝換代，就會損失幾個文字的使用權，再聰明的大臣也甘願做文盲！

通常人是矛盾的。含蓄保守五千年，中國社會竟然容忍週遭的錯，
錯誤畢竟還是錯誤，『把馮京當馬涼』，不是長久美麗的意識型態。
能改善、校正文盲的習慣當然最好。

古老童話故事裡，工王不分的人，少一橫，明明是文盲，
別人誇稱他秀才。原因是他救了螞蟻軍團。
其實從小，人們被要求灌輸仁慈觀念，這反而有失理性與公平。

一位有品味的朋友送來一套衣服，穿Guess在身上、坐捷運覺得很有面子。
回到永和妹妹大叫：「你怎麼可以穿仿冒品？？」
我仔細再看：『GUESS』『忽然變成』『GUECS』！
大文盲我，立刻助長了仿冒品的氣焰！
這件衣服明明設計優良，淺藍色更顯得優雅，為何仿冒？讓所有過程人，變成文盲？
賣衣服的當文盲掩耳盜鈴，送衣服的當文盲品味減分，穿衣人被嘲笑文盲！

最怕文盲的是編輯！
相信變成一種負擔。
太相信高學歷大作家，等刊登之後，才發現一篇文章十個錯字。
讀者不會怪自己喜歡的作家，只會嘲笑編輯與校正才是文盲！

最怕文盲的是總匯千份名單！
明明傳送給大眾回函要用『1』來作勾選…
有人回答星號、有人回答圓圈、有人回答方框、有人乾脆把格子圖彩，
統計眾人的時候，再怎麼強化重點，還是會出現主觀強烈人兒。能奈他何？

在不正式的場合中，我曾願意當「得過且過」文盲。
不想再多塗塗改改，只要求畫面美觀。

簡體字、繁體字的差距，讓多少人早成為文盲而不自知。
昨天一位上海男孩希望我認識他，我立刻問在上海工作的雁，
『言人言只』是不是唸『讀識』？？因為我取『賣』字的兩小撇鬍子！
當雁告訴我『言人言只』，是利用音訓，該作『認識』的時候，當場獃住！
自嘲再問雁：「我是不是文盲？？」雁覺得好笑，答我：「是。你是文盲！」
『言人言只』這兩字瞬間讓繁體少數民族變成文盲？？

忽然想到一門好生意…在各地教學簡體字…不知可不可因『文盲』而賺錢？？

我要檢舉

台長：飛天馬