24h購物| | PChome| 登入
2008-10-27 14:16:06| 人氣484| 回應4 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

《江湖》推薦序:江湖希微人媠氣( 向陽 )






青年詩人李長青寫詩多年,伊的詩結合現代主義的技巧、寫實主義的精神,表現出1990年代以後到現此時台灣社會的多重面腔;伊用華語寫的詩,佇濟濟青年詩人當中,特別有一款互人感動的感情,總是對台灣的土地、歷史佮社會、百姓,懷抱著深情佮疼惜,寫出新的一代台灣詩人的心聲。

這本詩集《江湖》,是李長青第一本用台灣話寫出來的詩集,參誠早就用台語寫作的詩人比起來,檢采骹步有卡慢淡薄,不過伊踏出來的骹跡,卻是不止仔媠氣,而且會當展現出一種新氣象:用台語寫的詩,仝款會使哩處理1990年代了後進入後現代社會的種種狀況,會使哩表現後資本主義佇台灣社會生湠的症頭。在我來看,這是誠無簡單的突破,過去的台語詩創作,多多少少攏無法度脫出農業社會時代台灣鄉土的場所,寫台灣農村、故鄉、田園佮台灣人的人情事理,表現的是農業台灣的色水;部分是對戒嚴年代威權政治的抗議佮控訴,宣揚台灣人的集體認同佮央望──李長青的台語詩,毋na是an-ne,伊擱進一步表現出新時代、新世紀台灣面對的後現代狀況,透過題材的選擇、內容的翻新、技巧的轉化,來寫出台語現代詩的新的聲勢。

歸部《江湖》台語詩集分做六輯,其中後兩輯延續1970年代以來台語詩的主調,對政治議題佮鄉土感情切入去,表現伊對台灣的感情;頭前四輯就無相仝,對第一輯到第四輯,攏會當看著李長青想boeh開創台語詩新的眼界佮新的領土的企圖。第一輯「事件」收入七首作品,其中〈選擇〉運用圖像來表現選擇的無容易,李長青將這首詩用雙重的圓箍來表現,內圍佮外圍攏用單字來箍出圓箍仔,大略仔會用看出是採用春夏秋冬、眼耳鼻舌身意、風雨雷電、紅橙藍綠黃靛紫等等字詞,特別ka拆散,請裁排排le,boeh互讀者家己猜。誠明顯這是採用後現代的寫作手法,透過拆散、重組,展示「選擇」的過程,暗示選擇無hia-nih簡單,尤其是佇這le時代、這le世界──這是台語詩寫作真少看著的試驗,會當看出李長青想boeh突破台語詩侷限的拼勢。

第二輯「對時間的理解」收十二首作品,會用講是《江湖》詩集上突出的部份。佇這輯當中,李長青的企圖真清楚,伊對「時間」佮「世界」兩個角度切入來,時間的長佮短、空間的遠隔近,佇伊的詩內底,親像難分難離,佇〈對世界的理解〉這首詩內底,伊仝款透過圖像排列的方式,用水湧一懸一低的圖形,表現空間;而且亦通過懸佮低的組合,使弄讀者目珠的震動,來達成一款讀詩的趣味佮暗示:這個世界,本誠就是懸佮低的組合。形式的變化,毋na是形式,同時亦是內涵,空間的懸低,透過詩句的排列,互讀的人擱加深刻的感受。這亦親像另外一首〈微小世界〉引用諾貝爾物理獎得主Richard P. Feynman所講的「佇微小世界猶原有真濟空間」這句話,風雨雷電、過去佮未來,攏充滿著空縫,攏存在著一個世界仝款──李長青的試驗,最少會當證明,台語詩的世界ma會當處理空間參時間的議題,而且會當處理ka真媠氣。第三輯「江湖」佮第四輯「落雪」當中,有誠濟詩作ma攏有這款水準,值得讀者斟酌看、用心讀。

我誠歡喜看著李長青行出來的這條新路,有李長青這款的優秀詩人投入,有《江湖》這本新的詩集出版,對進展中的台語文學界來講,是一個好消息。江湖希微,台灣文學自從1990年代開始,就陷入困境,台語文學的開創,仝款也面對著題材開拓、內涵深化的挑戰,李長青投入台語詩的寫作,而且第一本詩集就有chia-ni 媠氣的表現,我央望伊會當繼續寫落去,為21世紀的台語詩開出芳花欉!

台長: 李長青

您可能對以下文章有興趣

人氣(484) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

培訓
消去了剛剛全部用自己所知道的台語寫成的留言

多謝青哥多謝好人
及其他幫助培訓的人

培訓一直在思索
或許是培訓的錯吧
電腦以外的時光 幾乎找不到可以探索寫作的人

或者 是長輩

謝謝各位能忍受培訓這樣無理取鬧的脾氣(苦笑)

青哥的此輯 很棒
好人葛格的臨界 努力在碰觸我們如何拋錨定標

像 象

更讓培訓為之吃驚呢

拋錨 定標 台語

幹我是國寶呢(菱角八號茂伯之台詞)

謝謝又讓培訓拓廣了視界

願 美好
培訓
2008-10-31 18:14:14
大里寶貝
希望我們都是茂伯哦
2008-11-10 16:00:02
小茉莉
哈囉,長青你好,

新年快樂,想借你的網站,
為向陽老師的講座,打個小廣告!
謝謝,也非常歡迎你過來玩喔!!


向陽,詩寫台灣,人與土地。


講題:來聽向陽講台語詩歌

時間:1/9 (五)19:30 -21:30

台北教育大學台灣文學研究所副教授兼所長。
曾獲吳濁流新詩獎,國家文藝獎,玉山文學獎貢獻獎,台灣詩人獎等等。

著有<書寫與拼圖:台灣文學傳播現象研究>,詩集<亂>,<歲月>,<向陽台語詩選>,<十行集>,<土地的歌>,<四季>,<流浪樹>,<一個年輕爸爸的故事>,<世界靜寂下來的時候>等等。


費用:NT 250 (含飲料)
報名:THEROOM@thewall.com.tw
地點:THE ROOM (The Wall 地下街,羅斯福路四段200號B1)
交通:公館捷運站,1號出口 (基隆路口,百老匯影城地下室)
2009-01-03 22:29:04
長青
希望大家一起參加向陽老師的講座

講題:來聽向陽講台語詩歌
2009-01-05 14:23:00
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文