24h購物| | PChome| 登入
2006-08-30 07:02:50| 人氣1,128| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

東京駅

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今日は朝から曇りにもかかわらず、
とても蒸し暑い。
東京駅で降りてから、
丸天井の写真を撮っていたら、
「おのぼりさん」
という顔で見られた。
そうなのだから仕方ないが。

まあ、ほとんどの東京の人は、
地方から出てきた人で、
自分がお上りさんだということを、
簡単に忘れる。




おのぼりさん【お上りさん】
新从郷下来到大城市的人,
進京游的郷下人.
お上りさんの東京見物／乡下人游览东京.

我要檢舉
#日語
台長： pochi

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,128) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬)

我要回應
la mair
すごくよく撮れていますよ
東京駅か・・・・ちょっと記憶が薄れてますね
一人旅にしたいな～
2006-08-30 14:04:20
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文