轉載都有經過同意。
2012-06-22 23:32:34
モコモコまなまな~(゜ー゜夏)
MOKOMOKOMANAMANA~(゜ー゜夏)
こんばんわぁ*
晚上好*
向田茉夏です(*´ω`*)
我是向田茉夏喔(*´ω`*)
結構私と同じく、日焼け止め、塗っても塗っても塗り足りない方いるみたいで、なんだか嬉しい(´-ω-`)
發現居然還滿多、會跟我一樣認為防曬乳怎麼擦都感覺不太夠的人在呢、害我不知為何覺得有點開心ㄟ(´-ω-`)
仲間ですね~*
我們是伙伴呀~*
それと、私は人見知り直った訳ではありません!(笑)
還有喔、我的怕生毛病還是沒有治好啦!(笑)
それとそれと!!『巻き髪』が『巻き紙』になってたみたいで・・・(;;) 教えてくれてありがとうございます(笑)
還有啦還有啦!!原來『捲捲毛』是要用『捲捲紙』來塑造而成的呀・・・(;;)感謝大家告訴我這件事情(笑)
今日は撮影終わり、モコちゃんとご飯いきました(^o^ゞ
今天的拍攝結束之後、和智子一起去吃飯了喔(^o^ゞ
珍しいでしょ???
感覺很稀奇對吧???
っていうか、私達2人でご飯初めてなんですけどもね?(笑)
話說回來、這還真的是我們2個人第一次單獨一起去吃飯耶?(笑)
で、遊んだのってりほちゃんや理沙子、ちゅりに言ったら『えーー(゜ロ゜;』って顔されたもん(笑)
如果、對時常一起出去玩的李帆跟猩猩、以及愛人鳥說的話她們一定會很驚訝的露出『屁啦ーー(゜ロ゜;』的表情吧(笑)
でも*結構私達、気合って、ちょっと真剣な話したりもしました(*´∀`*)
但是*我們兩個呀、還挺氣投意和的、還稍微談論了些正經八百的事情喔(*´∀`*)
モコちゃんって、何も考えてなさそうに見えて意外と難しいこと考えてるの(笑)
智子她呀、雖然看起來好像是那種不太思考的類型但是結果很意外的是她居然會思考一堆很難的是呢(笑)
難しいから、私も半分までしか理解することが出来なかったf^_^;
因為太過困難艱深了、害我最多也只能理解一半而已呀f^_^;
でも色々話せてよかったです*
但過總之能聊這麼多真是太好了*
頼りがいもあるし♪(*´ω`*)これからどんどん一緒に遊びに行きたいと思います!!
當然也是她很值得依賴嘛♪(*´ω`*)希望以後也能常常一起出去玩!!
じゃあ最後に、2人で撮ったプリクラを*
那麼最後、就用我們2個一起啪的大頭貼說掰掰囉*
モコちゃんの今日の口癖。
這是智子今天的口頭禪。
『革命が起きている!』
『引起革命啦!』
では(o・・o)/~
那麼掰囉(o・・o)/~
**.茉夏.**
2012-06-24 23:21:10
念願叶った*!(゜ー゜夏)
美夢成真*!(゜ー゜夏)
こんばんわっ!
晚上好!
向田茉夏です(*´∀`*)
我是向田茉夏喔(*´∀`*)
昨日は福岡、今日は大阪で握手会でした!
昨天是在福岡、而今天則是在大阪舉行握手會!
まず福岡から(・ω・)/
先從福剛開始說起吧(・ω・)/
ペアはみぃちゃん*
跟我搭檔的是鰹魚*
みぃちゃんとは一回一緒に握手会やりたかったから、念願叶って嬉しかった(*´>ω<`*)
因為一直很希望能和鰹魚一起進行握手會的關係、所以這次能夠美夢成真好開心喔(*´>ω<`*)
みぃちゃんに笑わされっぱなしで、苦しかったし楽しかった(;∀;)♪!
但因為鰹魚真的是太搞笑了、所以害我笑得好痛苦呀(;∀;)♪!
また一緒にやりたい!!
還想再一起舉行握手會呢!!
あと、写真見ると分かるんですが、握手するときの私達の距離が近くてファンの皆さん・スタッフの皆さんに『近くない?(笑)』っていっぱい言われました(笑)
還有呀、其實光看照片就可以知道了啦、就是握手的時候呀我們2人的距離近到好多FAN和工作人員們都一直問我們『會不會太近啦?(笑)』呢(笑)
その近さは、私達の仲の良さです♪(*´ω`*)(笑)
而有多近、就代表我們倆關係有多好囉♪(*´ω`*)(笑)
そして今日*
然後今天*
大阪は個別*
則是在大阪的個別握手會*
髪型をね、久しぶりに三つ編みにしたんです♪
髮型呀、用了好久沒用的小辮子喔♪
じゃんっ
LOOK
なぜか三つ編みをツインテールと間違える方が多くて(笑)
不過不知為何有好多人將小辮子和雙馬尾給搞錯呢(笑)
『ツインテール嫌とか言っときながらツインテールしてんじゃーん!』っていっぱい言われました(゜▽゜)ありゃ
好多人對我說『明明不喜歡雙馬尾這還不是綁了雙馬尾嘛!』這樣(゜▽゜)哈哈
三つ編みですもん!!
這是小辮子啦!!
来て下さった皆様ありがとうございました(^人^)
前來參加的大家謝謝你們囉(^人^)
では(o・・o)/~
那麼掰啦(o・・o)/~
あっ!!ほんまに好いとーよ(*´∀`*)
啊!!金價SI午告LIKE啦(*´∀`*)
大阪弁と福岡弁を合わせてみましたっ
試著將大阪腔和福岡腔給混合起來用用看了
**.茉夏.**
2012-06-25 22:44:52
大好きなみえぴー(゜ー゜夏)
最喜歡的實惠子~(゜ー゜夏)
こんばんわぁ*
晚上好*
向田茉夏です(*´ω`*)
我是向田茉夏喔(*´ω`*)
公演おーわりっ!
公演結~束了!
今日は6月24日にお誕生日を迎えたみえぴーの生誕祭でしたん♪
今天是6月24日迎接了生日的姐姐的生誕祭喔♪
皆さんからみえぴーは、本当に愛されているなと感じました*
感覺姐姐她呀、真的受到了大家的愛戴呢*
私までニヤニヤしちゃうくらいだもん(笑)
就連我都忍不住的想愛帶她呢(笑)
みえぴーがコメントで、『このチーム(K2)が大好きです* もし今、K2に居なかったら、私はもっと早くに卒業していたと思います。』って言ったんです。
然後姐姐她還說、『最喜歡我們k2了* 如果我現在、不在k2裡面的話、我可能早就已經畢業了吧。』這樣。
なんか・・・何とも言えない気持ちになって、自然と涙がこぼれました。
總覺得・・・心中好像甚麼話也說不出來似的、淚也自然的留了出來。
私も、みえぴーがK2でよかったって心から思う、本当に*
我牙、也覺得姐姐能在k2真的太好了喔、真的喔*
少しK2が道を外しそうになったとき、ちゃんと正しい道に戻してくれるのはみえぴーと聖羅ちゃんの1期生2人でした*
當我稍微的偏離了k2的正道之時、將我回歸到原來的路途的就是姐姐和聖羅兩位1期生呢*
本当に頼りにしてるし、みえぴーがいたから今のK2があると思います!*
真的是很值得依賴、我覺得就是因為有姐姐在所以才有現在的k2!*
これからもよろしくね(*´ω`*)
以後也請多多指教囉(*´ω`*)
大好き*あと、私のこといつも推しメンって言ってくれてありがとう♪
最喜歡了*還有呀、謝謝她一直說我是她所推的成員♪
さて、今日発売の『ヤングマガジン』皆さん見ていただけましたかー??
那麼、大家都已經看過今天所發售的『young magazine』了嘛??
まなちゅりで載ってるんですよ(*´>ω<`*)
茉莉鳥一起被刊載在上面喔(*´>ω<`*)
まなちゅりで撮影出来たこと、すごく嬉しかったし楽しかった♪
能夠茉莉鳥一起拍攝、真的是超開心的啦♪
皆さんにぜひ見ていただきたいです!
所以大家也請一定要買來看看喔!
↑こんな感じ(゜▽゜)
↑大概像這樣(゜▽゜)
では(o・・o)/~
那麼掰囉(o・・o)/~
**.茉夏.**
文章定位: