黃湘英檢網站 想要加強英文的學子們 請進來逛一逛 或許 會有意外的收穫喔 本站的英文練習都是用連接網址的方式 也用心的為大家尋找免費的英文學習網站 請多多指教

298愛的鼓勵 8訂閱站台

先生，我瞭解你的感受

 

實驗發現　殺掉Npas4基因能忘記痛苦

2012年01月04日23:58  

根據英國《每日郵報》報道，美國麻省理工大學科學家日前進行了一個有關痛苦記憶的實驗。他們在房間裏電擊一隻小白鼠，讓牠有痛苦的記憶，然後等牠再次進入那個房間，牠變得非常害怕。科學家此時發現，小白鼠牠大腦中記憶基因「Npas4」非常活躍。但科學家去除「Npas4」後，他們發現小白鼠忘記了痛苦記憶。這項發現可能會成為人類對大腦認識的一個突破。

Npas4是一種轉錄基因。當事情發生時，大腦會開始幫這些事件編碼，然後形成記憶。只要啟動Npas4這個記憶區塊，記憶和腦線路就會結合起來，最後，我們就不會忘記事情。在腦中我們有好幾百個這樣的Npa4基因，如果我們可以活用並開發它，那麼，我們都不會再忘記任何事了。

 

上週六英檢中級班的英文，就是上Npas4課程。當初選這篇文章，是因為受到它開頭一句話的吸引:你曾坐著反覆思索自己把家裡的鑰匙放在哪，卻怎麼也想不起來嗎?(Have you ever sat and pondered where you left your house keys to no avail?)

 

我的狀況，已經嚴重到令人髮指的地步了。

所以，當我上完課，要離開補習班時，再次找不到鑰匙時，整個人頓覺沒力。再次，又再一次，找不到車子及家中鑰匙。已經十一點多了，找了30分鐘，最後選擇打電話求救。打算先回家再做打算。

 

然而，就在決定放棄尋找的時候，最後，還是找到它，並發現它竟然被放進包包的其中一個暗袋裡，而那個暗袋，平日都不會打開，也不會放東西進去。我的鑰匙何時被放入的，我已經完全沒有印象了。

 

所以，當我隔天去超商買東西，看見一位老先生，慌張的左手摸右胸口袋，右手摸後面口袋，如此反覆數次，並開始慌張，紛亂，氣急敗壞，並開始神情難安時，看著他，我完全可以瞭解他的心情。最後，他在他的油表開關上找到他的鑰匙，而一直在等他找鑰匙的我，終於鬆了一口氣。

 

因為他的車擋了我的機車，他不騎走，我就只能在旁乾耗著。還好，他沒有找很久，不然，我已經決定去搬機車了。

當看到他這樣的忙時，我好想對他說:「先生，我瞭解你的感受。」

 

湘於2012.04.13