24h購物| | PChome| 登入
2003-02-15 22:57:40| 人氣842| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【電影之間】經典名句~~殉情時說的話—

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Jack(Leonardo Dicaprio):
You jump, I jump! --from<Titanic>/1997
傑克(李奧納多迪卡皮歐 飾):
妳跳,我也跳! --出自<鐵達尼號>


《鐵》片中幾幕重要的戲幾乎都是在船頭或是船尾發生的。羅絲企圖跳海便是在船尾—而這兒也正是傑克與羅絲初次相逢之處。當時傑克為勸阻羅絲自殺,便告訴她:「You jump, I jump! 」—從此也拉開了兩人的戀曲。不過他們倆似乎逃不過宿命,最後,當鐵達尼沉沒之前,兩人還是在此處攜手跳入海中。
這句話適用於跳河、跳海、跳樓、跳橋、上吊。


Marianne(Kate Winslet):
To die for love, what could be more glorious?
-from<Sense and Sensibility>/1995
瑪麗安(凱特溫絲蕾 飾):
為愛而死,還有什麼比這更加光榮?
--出自<理性與感性>


我倒是覺得沒死的比較光榮。

英國人對愛情的表白總是壓抑而拘謹,這一點我們似乎可以從許多英國片中得到印證,像是<此情可問天>、<長日將盡>,以及這部<理性與感性>,都是絕佳的例子。而英國人這種壓抑、拘禁的性格,似乎和中國人有點兒像,因此這類電影也頗能引起許多的人的共鳴。
雖然這幾部影片都是上乘之作,不過對感情向來積極進取的我,看這種「悶葫蘆」式的愛情,實在有點坐立難安。我比較喜歡強烈如火、具衝擊性的愛情,例如電影<鋼琴師和她的情人>(The Piano)、<布拉格的春天>(The Unbearable Lightness of Being)、<危險關係>(Dangerous Liaisons)、<遠離賭城>(Leaving Las Vegas)等,是我比較難忘的愛情片,謹推薦給和我一樣「重口味」的觀眾。

2002/10/16

台長: 寶兒(芳瑜)
人氣(842) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文