24h購物| | PChome| 登入
2016-10-15 19:23:44| 人氣632| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

語譯還是義譯

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

老王新婚，婚後第一個發薪日就收到老婆訊息：Need just word, word has word.

老王一頭霧水，問了英文很好的朋友也問不出個所以然，打算回家虛心請教。

王妻給了神一般的回答：要用音譯啦！

老王恍然大悟：『你的就是我的，我的還是我的。』

我要檢舉
台長： 獨行孤詣

您可能對以下文章有興趣

人氣(632) | 回應(0)| 推薦 (2)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 小品 |
此分類下一篇:【名句解析】 治大國 若烹小鮮
此分類上一篇:男人這輩子挺難的

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文