轉貼新聞 昔日新聞已成今日回憶， 今日新聞將成未來歷史。

744愛的鼓勵 3訂閱站台

柯林頓手術順利　最快下周一恢復工作 【15:20】

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=331444&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B〔本報訊〕媒體報導，美國前總統柯林頓昨天下午因為胸疼緊急住院開刀，醫生還在他的冠狀動脈中安裝2根支架，手術相當順利，預計今天就可以出院，最快在下週一就可以恢復工作了。

　柯林頓透過助理表示，手術後精神相當良好，身為美國及聯合國委任特使的他還表示，康復之後會繼續投入海地的援助地震災區救援及災後重建工作。

 

胸痛送醫 柯林頓心臟裝支架

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/feb/13/today-int1.htm〔編譯陳成良／綜合十二日外電報導〕二○○四年九月曾因動脈阻塞動過心臟血管四重繞道手術的美國前總統柯林頓，十一日因胸悶疼痛送醫，緊急接受心臟手術。醫生在他一條冠狀動脈植入兩個血管支架，手術十分順利，術後診斷良好，已在十二日出院，最快十五日就可恢復工作。

術後良好 將持續海地救災特使任務

六十三歲的柯林頓開刀之後，他的太太國務卿希拉蕊立刻從華府趕回紐約探視，希拉蕊原定十二日出訪波斯灣的行程，因此延後一天。此外，美國總統歐巴馬與前總統布希，也都致電慰問。布希與柯林頓在歐巴馬邀請下，目前都擔任美國的海地救災特使。

主治醫師史瓦茲強調，柯林頓不是心臟病發，心臟也沒有受損，最快下週一就可恢復工作。史瓦茲表示，柯林頓感到胸部不舒適已經有好幾天，檢查後發現，五年多前移植的其中一條動脈繞道完全阻塞，這次手術不是打通這條繞道，而是重新打通他原來阻塞的其中一條冠狀動脈，再植入兩個血管支架，手術歷時一小時，術後兩小時後，柯林頓已能下床活動。

由於在心臟繞道手術中移植的血管，平均使用年限約五到十年，因此有心臟科醫生研判，柯林頓的胸痛就是移植血管失效引發。

柯林頓顧問班德表示，柯林頓目前精神狀態良好，康復之後會繼續投入海地的地震災區救援及災後重建工作。

柯林頓在一九九三年到二○○一年擔任美國總統，任內在辦公室愛吃漢堡等垃圾食物，還曾被脫口秀節目「週末夜現場」調侃為「嘴饞麥當勞顧客」。不過親友表示，柯林頓五年多前與死神擦肩而過後，已改掉不健康的飲食習慣。

除心臟問題外，柯林頓只有一些上了年紀常見的毛病。一九九五年接受胸部良性腫瘤移除手術，九六年開刀移除鼻部的癌前病變，九七年開始戴助聽器，卸任後不久曾接受背部癌細胞組織的切除手術。