轉貼新聞 昔日新聞已成今日回憶， 今日新聞將成未來歷史。

744愛的鼓勵 3訂閱站台

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/nov/4/today-show5.htm 李安坦言 少年難搞-新作品2年後問世 自認有難度

■李安即將開拍新戲「少年Pi的奇幻漂流」，預計兩年後問世。（本報資料照）

記者林南谷／綜合報導

李安證實他的下一部電影，將拍攝一位少年和一隻老虎在海上漂泊的故事，片名暫定「少年Pi的奇幻漂流」，李安透露這部片將在2年後問世。

尚未考慮選角

最近李安忙著宣傳他的新作「胡士托風波」，昨天他受訪時親口證實，即將拍攝一部以一個男孩和一隻老虎在海上漂泊的電影，李安坦言：「這部電影的確是一個很難講的故事。」目前李安尚未考慮演員的問題，「我仍在修訂影片的初期稿件，但已搭建好影片的基本架構」，只是要如何處理男孩和老虎的細節，李安透露仍沒具體方向。

「少年Pi的奇幻漂流」是根據楊．馬特爾獲獎的小說「漂流少年Pi」（Life of Pi）改編的同名影片，曾獲2002年英國布克獎，也被評為「亞馬遜網站」年度最佳圖書、「紐約時報」年度傑出圖說、「出版家周刊」年度最佳圖書，以及「洛杉磯時報」年度最佳小說，獲獎無數。

原著獲獎無數

據了解，李安相中「少年Pi的奇幻漂流」，是因為該小說描述一個沉船的倖存者，一位少年Pi和一隻狗、一隻斷腿的斑馬、一隻母猩猩，以及一隻名叫「理查德帕克」的孟加拉虎一起在海上漂流的歷程，最後狗吃了斑馬和猩猩，而老虎則吃了狗，當船上只剩下老虎和少年Pi時，少年利用自己在動物園長大的經驗馴服了老虎，最後他和老虎順利在墨西哥獲救，結束一場驚奇的奇遇。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/nov/4/today-show6.htm 李安作品  部部為難自己 ■拍攝電影「綠巨人」讓李安吃盡苦頭，卻得到很少的掌聲。 ■記者李光爵／特稿 李安正式確定要拍奇幻小說作品「少年Pi的奇幻漂流」消息確定後，不少人好奇，李安的風格怎會轉變這麼大。不管是武俠風格的「臥虎藏龍」到談論性別議題的「喜宴」與「斷背山」，還能挑戰美國漫畫作品「綠巨人」，也能為英國古典文學「理性與感性」注入新意，李安作品間的風格轉變之大，李安更曾戲稱：「每次拍不同的題材，都有另一種戀愛的感覺。」 色‧戒最累  綠巨人最慘 若論及拍片難度，李安自認拍得最累的作品是改編張愛玲小說的「色‧戒」。李安說：「我很了解那個時代的人事物，所以要求很高。加上挖掘角色間的心理多重層面，簡直快把我掏空所有力氣。」所以李安拍完該片後，放了自己好長一個大假。 另一部拍得很累但沒得到相對掌聲的，當屬「綠巨人」。李安認為自己把漫畫分鏡的精神融入電影，可惜老美不買帳。而拿下奧斯卡最佳外語片的「臥虎藏龍」應該是讓他演員最累的一次，光吊章子怡鋼絲的工作人員，因為拉太多次，體力不支到吐出來。李安也因拍攝時奔波之故，導致腳受傷，休息了好一會才拍片。

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/8/today-show20.htm
李安的使命感

■拿過奧斯卡最佳外語片與最佳導演的李安，是許多台灣從事電影工作者心中的偶像，也因此讓李安背上了對這塊土地的使命感。（威視提供） ■李光爵 每回採訪國際大導演李安，總讓我感覺時間不夠用，除了要從導演身上找到新聞點寫稿之外，還要從他身上學習人生哲學。 李安這次返台宣傳「胡士托風波」，看得出來沒有沉重壓力，他沒有票房壓力，也不需要期待媒體或評論給予高分喝采。因為李安知道自己把影片定位放在哪，也知道已獲得當年經歷那些音樂節的人士肯定。還讓電影小說作者以利特泰柏看到一把鼻涕一把眼淚，他就知道這些改編是成功了。 放眼全球影壇人士，很少有人像李安導演，拍片要求商業與藝術，遊走好萊塢主流片廠與華語影壇，還得兼顧對這塊土地的教育使命感。 李安感性地說：「台灣拍片的年輕人很辛苦，因為沒有類型電影讓他們有所依循，而且有太多限制。別說我們電影沒賺錢，好萊塢片廠砸錢拍10部，可能也只有砸中1部，但我們沒有本錢能拍這麼多部來成就1部，這就是我們台灣拍片新一代的吃虧之處。」 大家都知道李安的眼睛對閃光燈敏感，看著他面對媒體閃光燈此起彼落，強忍著眼睛不適，從不多說些什麼。頓時間，我對導演的善解人意既感動又歉疚。導演是台灣之光，但他是用自己的生命與作品照亮台灣。而我們對他似乎沒有太多貢獻。