人在國外多多少少會有點鄉愁
a little homesick since I am abroad
所以今天遊記我要寫台北~
so, I am going to write about Taipei today
上回介紹台北的後花園貓空, 還有最繁華的信義區
last time when I wrote about Taipei, it was the garden of Taipei Maokong,
and the busy luxurious Xinyi District
今天來講講比較老(?!)的區域好了
let's talk about an older area today
大家都知道台北的捷運非常方便
we all know that the metro system is quite convienent
而且其實範圍涵蓋很廣
and it covers large area as well
(雖然不像東京地鐵密密麻麻)
(tho it's not that much busy like Tokyo)
所以, 大家可以在假期一早搭捷運到捷運新北投站
but well, you can get on the MRT and go to Xin Beitou station
新北投站的前身是台鐵新北投站
the station was the old railroad station
早在日治時期就有這個站喔!
it was there since the Japanese was still in Taiwan
捷運新北投站也是離北投溫泉最近的一個站
and it is also the station which is the cloest to the hot springs
附近有溫泉博物館
and there is a museum of hot spring
以及地熱谷等和溫泉文化息息相關的景點
and some place idk what's its English name,
but it's all about underground heat and hot springs
還有獲選為綠建築的台北市立圖書館北投分館
and a green architecture, Taipei City Library--Beitou Branch
(歡迎參考周遭景點地圖)
(there is map for this area)
如果你是個愛逛傳統市場撿便宜的人
if u love traditional market
離捷運站10-15分鐘路程的地方有個很大的傳統市場
there is a big one about 10-15 mins away from the MRT station
上次去的時候一箱草莓才100
last time I went there, a box og strawberry is only 100 NT
買回家打草莓牛奶可以打好幾杯~
u can make several glasses of strawberry milk ~~
出捷運站後會看到一個小小的公園將路分為兩條
once ur outside of the station, u will c two ways divided by a small park
從左邊那條開始往上步行
take the ledt one and start walking
如果你有興趣的話, 左手邊有凱達格蘭文化館
if you're interest in it. there is a museum:
Ketagalan Culture Center of Indigenous People Commission
我沒有進去過
I didn't visit there yet
但是官方網站上看起來蠻豐富的
but seems like it has lots of stuff going on inside
再往上走一點, 北投圖書館就在右手邊
go up a little further, you will see the green library on your right
我進去過一次
I went in there once,
感覺很像身在國外
and somehow it feels like u are not in Taiwan
可能因為它是綠建築
prob because it's a green, eco building
跟大多數公共設施不一樣
different from most of the public places
所以身在裡面都覺得自己很愛地球 :)
so i feel like I am helping the Earth lol
充電一下之後
after resting a little in the library
繼續走, 右手邊就是溫泉博物館了!
keep going, and the museum of hot spring is on your right
其實我也沒有進去過啦
well, I never went in there
但是建築本身很殺底片
but the building itself is pretty
連晚上都很有FU喔
it's even pretty at night with the light
天氣好的話還可以看到不少新人們在此取景
and if the weather is nice, you would see bride-to-be taking pictures here
我覺得這趟路程最令人期待的就是接下來這個
and then, the most interesting one
千禧湯!!!!
the Millennium Hot Spring
千禧湯是民營的公共溫泉
it is a private own public hot spring
溫泉源頭來自地熱谷
and the spring comes from the natural Geothermal Valley
屬於青磺溫泉(鹽酸酸性泉)
it is green sulfur hot springs (Hydrochloric acid springs)
泉水腐蝕性高, 所以不要泡太久喔
don't stay in there too long lol
票價也很便宜~因為我有學生證, 所以門票只要20元新台幣
and the fee is cheap. Since I have student ID, it only cost me 20 NT to get in there
比一杯珍珠奶茶還便宜阿就甘心~
cheaper than a bubble milk tea!!!
每天有兩次清池時間
they change the water and clean it twice a day
這個公共溫泉並沒有限制泡湯時間
because there is no limit time for the spring
所以入場前記得在門口確認一下
so u might want to make sure when are they going to clean it
如果你要入場時已經接近下次清池時間的話可划不來
otherwise, it will b a shame if they want to clean it soon after u get in
另外這個溫泉需要穿泳衣帶泳帽唷!
and DO wear swimsuit and cap in here
這樣比較衛生
for hygiene concern
而裡面的更衣室並沒有熱水, 所以要記得帶浴巾進去
and there is no hot water in the changing room,
so make sure u have towel with u.
這裡有冷泉和溫泉
there is cold spring and hot spring
整體來說我蠻喜歡這裡的環境
and I like it pretty much
因為是露天的, 所以不會悶熱
because it's an outdoor one, so the air is not so hot and stuffy
春秋之際伴著陣陣涼風
it feels great in Spring and Autumn
很放鬆心情呢
quite relaxing :)
(千禧湯並沒有官方網站 Sorry)
(they don't have an official website)
之前帶了外國朋友去, 他超喜歡的喔
I took a foreign friend there, and he loves it!
泡完溫泉之後可以來支古早味冰棒 :)
then you can have old school ice stick
我喜歡酸梅口味
I like the plum one, taste refreshing
花生也不錯 (變食記了)
the peanut one is good, too.
再往上大概不到十分鐘左右就是盡頭了
then, 10 more mins up the road is the end of this side
會有一座小橋涼亭
there is a tiny bridge with roof
上次坐在那吃冰聽潺潺水聲
sit there and enjoy your ice stick with the music of the running water
真的蠻放鬆的 (下雨天就別去了吧)
just being lazy feels good (not recommend in rainy days)
接著往下走, 會看到前陣子新聞介紹的高級日式溫泉飯店
then keep going down, you will see the fancy Japanese hot spring hotel
不敢進去怕金額嚇昏我!!
I didn't go in cuz I was worry about the price
慢慢往下走(這一側真的沒什麼東西)
take ur time and keep walking (not much on this side)
就會回到捷運站囉~
then you will see the MRT station
一天慢活行程也差不多可以畫下句點了
pretty much takes a day if you pay a visit to every sopt
雖然這個區塊不大
it's not a big area
可是有很多東西值得去看看
but many things worth to see
最後
and finally,
這附近好像有一間有名的溫泉拉麵
I think there is a famous restaruant has hot spring ramen
但是我沒去過所以就不要亂推好了
but I didn't try so I don't think it's a good idea to tell you go eat it
有興趣的人可以上網找找看~
if you are interest in that, you can google it (and tell me if that's good)
如何如何?
SO, how's this article ?
看完這篇有沒有想去北投慢活一日遊?!
does it kinda make you want to pay a visit there sometime????
請繼續支持指教~
plz keep following and tell me what you think
THANK U
文章定位：
