24h購物| | PChome| 登入
2008-09-03 04:45:11| 人氣87| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【電影敢想】200 Pounds Beauty

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

有時候覺得，大陸翻譯跟台灣翻譯差很多
而，光是大陸翻譯，每家媒體都自己翻自己的，根本不想一統江湖
《美女傷心》，《美女的煩惱》，《美女多煩惱》，《美女也苦惱》，《醜女大翻身》
通通都是這部片子的翻譯名稱...

這部改編自日本暢銷漫畫的韓片早於2006年12月聖誕節檔期就上映了
導演是韓國新銳金容華，而男女主角分別是金雅中及朱鎮模
(最近迷戀起朱鎮模的笑容，看的片都是他主演的...)

故事情節夠老梗
女主角本來又醜又胖，但是為了帥氣的男主角
決定去整型美容，不僅化身成為漂亮寶貝，還成為自己夢寐以求的歌手
但因為對於自己外形上差異所產生對自我的迷惘
選擇了在首次演唱會上，勇敢地公開承認自己的過去
不僅保住了事業，也擄獲了男主角的視線

至於男主角，是愛上女主角的外表還是內在?
說實話，紅紅以為
當女主角還是胖胖的漢娜時，男主角只是欣賞她的歌藝
但是真正吸引男主角目光的是漂亮的珍妮
然後才會被吸引而嘗試去體會她的內心世界及純真的一面

所以，這部片子很血淋淋地告訴我們一個事實:
這是ㄧ個外貌協會的世界呀~
英國劍橋大學曾經做過一個關於外貌及薪資的統計分析:
”外表造成的薪資差異差距達30%以上!”
所以整型外科，絕對會取代以前的耳鼻喉科而成為醫學院學生的熱門

而故事裡面有一段話讓人如當頭棒喝
女主角對正陷入愛情迷霧中的朋友說：
千萬不要相信男人，不要買她們推銷給你的產品
他們不會直接地說你胖說你醜，只會用＂我們不一樣＂來當作拒絕你的藉口
(ㄜ....這句話，紅紅偶爾也會聽到...是怎樣?)

至於紅紅，好啦，會努力減回到兩年前的42公斤的
(天阿，兩年胖了八公斤，太可怕太可怕的一個數字了...)
當然，瘦回去，不見得會比較漂亮
但是起碼買衣服就容易多啦....
親愛的各位姐妹們啊，請一定要好好地鞭策紅紅，一定要唷!

備註：想看片的人，可以到以下網址點選，清晰度跟播放速度都還可以：
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=703164&iid=5981124
合法的嗎？這是po在土豆網上的，就別多問了吧~

我要檢舉
台長： 紅紅

您可能對以下文章有興趣

人氣(87) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 心情故事 |
此分類下一篇:【心情故事】 ACER Aspire one入手
此分類上一篇:【心情故事】籌辦老人旅遊團

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文