一向年光有限身 - 太皮 人一個

359愛的鼓勵 15訂閱站台

　　體育運動的題材在日本漫畫中屢見不鮮，從足球到籃球、從賽車到賽馬，基本上所有種類都觸及到了。體育漫畫中的拳擊漫畫，又受到了漫畫家特別是新入行者的青睞。事實上拳擊漫畫的故事是比較容易處理的，特別是短篇，基本上可以依循一個起承轉合的模子：主角被打敗，然後發奮圖強，得到不同人物的鼓勵，最後打贏很多對手，在面對最後一位對手時又遇到錯折，在被擊倒的一刻腦內閃回很多過去的片斷，然後重新站起來，擊敗對手，還得到對手的尊重。

　　很奇怪的是，這類漫畫雖然調子一樣，但幾乎歷久不衰。就像《金田一少年時件簿》般，雖然來來去去都是差不多的情節架構，然而讀者還是被漫畫中人性的東西所吸引。

　　在我看過的一些拳擊漫畫中，印象較深的是高橋陽一的《K.O.小拳王》。漫畫的主角是仲本智，但就被同學叫做豆釘智，生得十分矮小的他，自小懦弱怕事，沒有朋友，一直以來都只有被人欺負的份兒。

　　任何一個讀者看到這樣的角色，都覺得他無論如何都面對絕望的人生。然而，這個世界壞人很多，但總有一些好人的存在，豆釘智就幸運地遇到些心地好的同學，矢志成為職業拳手的岩井叫他不要放棄，還鼓勵他學拳。可是，天生體弱的豆釘智，連引體向上都做不到，有一天，他看到一株小草在地上茁壯成長，聯想到自己也需要堅強地生活下去，於是握住花棚，用力一引，成功做到了引體向上。

　　不知道是現在的漫畫有太多的死亡哲理、黑暗情緒，還是現在的年輕人已經聰明得不受勵志漫畫的欺騙，現在的漫畫欣賞者越來越注重一本漫畫是延引功能：是否適合玩cosplay？是否適合製作玩具？是否適合改編成電玩？印象中，好像沒有人拿高橋陽一的漫畫角色來玩過cosplay，他的漫畫角色也甚少被立體化成玩具。高橋陽一漫畫吸引人的地方是他畫面的簡約以及內容的激勵人心。

　　我只記得年輕時體育也不大好，不過看到這部漫畫，卻也真的深受鼓舞，正所謂知恥近乎勇，結果成功真的進步了不少。是的，豆釘智也許身裁矮小，長得不夠體面，但一份對拳擊的熱愛，一雙堅毅不屈的眼神，足以令到他的形像高大起來。他的同學岩井在他第一次上擂台時評價說：「看他迎戰對手的猛烈進攻時，一點也不逃避退縮，那眼神及表情都充滿鬥志，完全是真正的權手本色。不要擔心了，只要仲本不失去這份鬥志，他必能繼續學拳，不會半途而廢！」

　　勵志漫畫與勵志歌曲一樣，創作起來不但比較容易處理，而且由於其先天感染力的關係，在受衆身上所起的作用也比較大，就像《錦繡前程》一歌：“斜陽裡，氣魄更壯，斜陽落下，心中不必驚慌”短短數語，朗朗上口，同時亦有增強信心之效。

　　勵志漫畫也一樣，大多有一個模式，特別是短篇，以拳擊漫畫為例，其起承轉合的創作方法甚為淺顯，很適合初學畫漫畫者模仿學習。公式如下：開頭——主角從小體弱多病，被同學欺負，於是發憤要做一個偉大的拳擊手；發展——初學時諸多不順，比賽屢次戰敗，父母又不支持，但得到好友和心儀女孩的支持，這時候，遇到了強勁的對手；高潮——主角與強敵交戰，過程中驚險百出，當中更出現一些意外；結束——主角戰勝強敵，抱得美人歸，並且原諒了之前欺負他的同學。

　　這模式可謂萬試萬靈，創作三十頁的短篇可以，創作長篇也可以，重要的是如何在細節和人物關係上推陳出新，在情節上翻出花樣，雖然千人一面，但讀者看起來還是會血脈賁張。 　　勵志漫畫在這模式下出現了一些極品，例如筆者之前介紹過的高橋陽一的《K.O.小拳王》，以及這次要向大家介紹的《我要高飛 Fly High》（台譯《奧運高手》）。《我要高飛》共三十四卷及一卷外傳，已經連載完畢，以1984年洛杉磯奧運單槓金牌得主森末愼二的經歷為藍本創作，由漫畫家菊田洋之繪畫。

　　故事圍繞着男主角藤卷駿想奪取奧運金牌的理想而展開，雖然他過世的父親曾是體操運動員，但阿駿自己卻對體操完全外行，當他升上平成學園一年級的時候，走到破舊的體操部向着前輩高呼：“我想要獲得奧運金牌！”這時開始，他便在友人互相扶持的過程中，由動作搞笑笨拙到參加校際比賽，由參加地區賽初露鋒芒到入選國家隊，由參加亞運會到參加奧運會，一路成長，最終日本隊奪取男子團體奧運金牌，而他自己也以10分滿分的成績，成為單槓金牌得主。

　　雖然這是一部體操漫畫，但看起來不像看那些棒球漫畫一樣，總是令不明規則的讀者摸不着頭腦。《我要高飛》故事寓敎於樂，依照劇情和人物性格進展的需要，將男子體操的六大項目（單槓、雙槓、自由體操、跳馬、鞍馬及吊環）作出專業介紹，同時亦推進劇情。

　　內容專業之餘，每個人物都在故事中發放光芒，當中包括了一起將有“平成校園的污點”之稱的體操部發展起來的各個主要配角新堂雄一、內田稔和眞田俊彥等，也有學生時代的邪惡對手、日後的國家隊隊友崛北辰也，還有一些外國選手如中國的王景陽等，他們大大豐富了漫畫的世界觀，使得這部漫畫由一開始不起眼到大受歡迎，並奪得第43屆小學館漫畫大賞，讀者眞不要因為是體操漫畫而走寳。

　　《我要高飛》在叙事和編繪手法上，除了情節推陳出新外，漫畫還運用了大量的內心獨白，例如描繪一些比賽過程時，分鏡會將視點放在主人公身上，獨白就在背景之中，就像人物在自己叙述故事一樣，每到激昂處更會讓讀者身同感受。

　　雖然故事主要由阿駿的叙事角度進行，但有時也會有其他角色的視點，令這部漫畫層次鮮明，人物有血有肉。其次，故事的感情線也處理得很好，阿駿與相樂眞理子、新堂與折笠的感情線都相當出色。値得一提的是，港版的翻譯十分優秀，能讓讀者完全投入。

　　 執筆之時，2010南非世界盃已經接近尾聲，荷蘭與西班牙兩支從未奪過冠軍的無冕之王一起打入決賽，誰會捧起大力神盃？相信現在已有分曉。

　　其實哪隊奪冠我都冇所謂，最緊要場波好睇。說起足球，大家一定會想到高橋陽一的《足球小將》以及戴志偉的倒掛金鈎。說實話，《足球小將》的畫功確實欠吸引，但勝在情節夠勵志、畫面夠動感，因此《足球小將》誕生三十年來一直大受全球讀者歡迎，激勵了無數年輕讀者面對逆境永不言敗，也激勵了諸如中田英壽、托蒂及阿古路等天才走上足球員之路，可見一部好的漫畫作品，其意義已經超越文本本身。

　　相信不少四十歲以下的人，小時候一定看過粵語版卡通《足球小將》，也可能試過因為看了卡通之後而買來一個橙色塑膠足球跑到街頭巷尾去踢，也會為戴志偉與麥泰萊的友情或悲或喜，甚至對戴志偉“足球係最好嘅朋友”等台詞朗朗上口，當然，最記得的自然是張衛健主唱的主題曲《射啊射，射它吧！》

　　漫畫《足球小將》是高橋陽一的處女作，他在二十歲時（1980年）發表短篇預吿版，次年開始連載，並大受歡迎，陸續改編成電視動畫、OVA和電玩遊戲等。

　　日本原名為《キセプテン翼》（即“戴志偉隊長”），雖然港台都翻譯做《足球小將》，但人物名字有不同形式的漢化，例如原名“大空翼”和“日向小次郞”的第一、第二男主角，在無線電視播映時叫戴志偉和小志強，在台灣則叫做方育翔和邱振男，及後於當地出版的授權漫畫也沿用電視版的名字，這在現今日漫翻譯上已甚少出現，所以愈加叫人回味。漫畫有多個長篇和短篇，長篇系列主要有《足球小將翼》（全37卷）、《足球小將世靑篇》（全18卷）、《足球小將 ROAD TO 2002》（全15卷）、《足球小將GOLDEN-23》（全12卷）及在今年才開始連載的《足球小將海外激鬥篇 EN LA LIGA》，講述戴志偉征戰西甲的故事。

　　 也許，你會說這部漫畫的描寫誇張，脫離眞實的物理體驗，也許，你會說這部漫畫少了感情線，而且不夠搞笑，但它卻是一部不折不扣的熱血體育漫畫，描繪了一群人對足球的熱愛，對夢想的執着。為了足球，主人翁們努力奮鬥，不怕失敗，不怕艱辛，他們用實力去體現一切，雖然與現在充斥着黑哨、協議球和假波的足球世界相比，書中的描述過於理想和唯美，但也就是這種理念，才能打動一個又一個讀者，引領一個又一個天才走上綠茵場。南葛、戴志偉、三杉淳、健威、倒掛金鈎和衝力射球等等，這些都是我們不可磨滅的記憶，也是引領我們跌倒重來的強烈暗示。

　　《足球小將》開始連載時日本足球仍處於鴻蒙階段，到今天，日本國家足球隊已經兩次闖入世界盃十六強，屹立於世界足球強隊之林，可以說，這部漫畫的社會影響力不容忽視。當然，不能說一部優秀的文藝作品就能引領人們向上，內地及台灣也可看到這部作品，但為何足球水平就如此差劣呢？這其中有深厚的民族性原因，但不能否認文藝作品的影響力。

　　是不是可以這樣理解：為何內地紅的是演慣滑頭的葛優和演紀曉嵐的張國立？為何台灣紅的是小豬、小天和小綜？為何香港紅的是歐陽震華、陶大宇和黎耀祥等中年師奶殺手？這些人，都代表了當地的社會人生，是一種文化符號。文藝作品與社會人生之間有深厚的內在聯繫，《足球小將》中對夢想的執着和永不言敗的精神，也許是日本社會的眞實體現。社會人生、文藝作品是雙生兒，社會人生催生了文藝作品，文藝作品引導了社會人生。這些，都是澳門發展文化創意產業時値得思考的問題。

　　（約寫於2010年左右，原刊於《澳門日報》動漫玩家，署名麻油王子）