島嶼紀事

70愛的鼓勵 0訂閱站台

    我經常想著：再過幾年，我們的母語是不是會被消滅殆盡。這是一個值得我們深思的問題，也是我們必須深深重視的危機。

  在國民黨有計畫的推行語言政策下，四十幾年來，北京話是唯一的語言，從幼稚教育開始，在學校說閩南語變成一像過錯，一種恥辱。「說一句閩南語，罰五毛錢」，甚至說閩南語，脖子上就掛著一塊牌子。這樣的教育，長期下來，幾乎將台灣人所有的尊嚴完全抹煞了。

    而為人父母者，更深恐孩子入學後，課業跟不上，因此，從孩子牙牙學語開始，就教導孩子說北京話。許許多多的孩子就和眷村長大的孩子一般，在語言上，完完全全和自己的母語脫離關係。

  這種情形，在原住民部落更是普遍。我們並非

  而我們竟然寧願捨棄台灣文化，擁抱著隔閡的中國文化。

 

  ●

 

    許許多多的閩南語是頗有涵意的，這些閩南語，如果換為北京話，就完完全全失去他原有的韻味和傳神，這也正是閩南語獨特的資產啊！

    當我們和友人閒聊時，總會為了突然間蹦出的一句話而開懷大笑，那句話或許是我們年少時的趣事緣由，或許是我們已經忘記的諺語，如今聽來格外親切舒暢。或許彼此間的距離可以拉近，或許彼此間能夠發現更多值得深談的話題。

這就是閩南語的智慧。充滿智慧的閩南語啊！

 

●

 

倫理應該是在無形中建立，讓每一個人在無形當中，默默地接受，默默地奉行，絕非如一件已成型的衣服，我們就必須那樣的穿著，也不是一件模子，鑄成的東西都是一模一樣的。這就是倫理嗎？這不是刑具嗎？這不是枷鎖嗎？

我們是背負著刑具，我們是背負著枷鎖啊！在這個創造口號的國度裡，表面的說詞都是那麼地動人，使我們動不動就陷於不義，就必須承受千古罪人的惡名，而事實上呢？越尊崇中國的，越為可能窮凶惡極啊！來自中國的，太多的表裡不一吧！

在台灣，早就有著台灣的倫理，發自內心的倫理。

 

●

 

丟棄來自中國的包袱吧！

我們毫無理由反對推行北京話的政策，畢竟，語言統一的存在性是必要的。然而，推行北京話的同時，有必要抑制台灣人民的母語嗎？讓所有的母語存在是否會喪失國民黨政權的權威性？是否不消滅所有的母語就無法達到國民黨政權全面的「中國化」？是否就會延續省籍對立呢？是否就可以讓這塊島嶼上的人們，不再自稱「台灣人」？多麼荒謬的極權統治啊！

只因為國民黨人對於自己已經完全失去信心，只因為台灣不只是漢民族人的台灣，台灣是全體認同台灣的人們的台灣。

台灣是台灣，中國是中國。

屬於中國的還給中國吧！屬於台灣的趕緊還給台灣吧！〈1989.11.19首都早報〉