大頭要出國去留學囉!
那一年的六月,大頭帶著行李,穿著新買來的嘉裕西服,打著領帶,要踏上生平的第一次~~遠離家園。
從中正機場、到香港、到杜拜,終於來到了英國的機場,那個機場叫做『蓋特威機場』他是中正機場的五倍大。
領到了行李,已經是清晨了。在那蠻夷之地,到處是洋文,大頭有點心慌意亂了,不過呢不怕、不怕,因為有人會來接機,約好了在小客車接機處等候。大頭看了看標示,很好,那是在中央的地方。高興的大頭推著行李,到了中央,找了一位白警察:『請問伯伯,小客車接機處在哪裡阿?』
警察伯伯:『你問的是本地車還是外地車?營業車還是自用車?』
大頭心理轟的一聲:『完了!』
警察伯伯有條不紊的全部告訴大頭了,大頭可是把頭如倒蒜般地用力點啊點!他說的很清楚,我聽的超模糊,怎麼辦呢?
營業車在E出口,自用車在W出口,一東一西怎麼辦啊?大頭心理想著應該是營業車吧!所以就由中央往E出發了。
背著我那有七十一公斤的行李,裡面放著金庸全集、辭海、英英、英漢字典、戰國策、史記,剛剛開始還可以用推的,到了一半要過地下道,行李卡在電扶梯,只聽見『趴』 的一聲,太好了一個輪子斷了。不過我自己安慰自己,沒關係馬上就要到E出口了。
來接機的人滿坑滿古,大頭心想這下不妙了,於是在那裡晃來晃去……..
『沒看到!完了』該不會是自用車吧?走道W出口還要45分鐘耶!
『在等等,再等等』大頭努力告訴自己。
『呃?不會不等我吧?』大頭也慌了,趕快轉移陣地往W出發。
行李很重,這一走竟比我估計的時間要久,竟然走了一小時又二十分,知道為什麼嗎?因為行李剩下3個輪子,不太聽話,我開始冒汗,而身上的嘉裕西服開始嘲笑我!
到了W更沒有,因為自用車不准做生意拉客人,這下完了。約好的時間早過了,
打電話給留學代辦中心求救嗎?別肖想了,那天是個星期天,沒人上班。沒法子囉,大頭只好自己想辦法去寄宿家庭了。
一般人,可能在營業車那裡就叫車走了對不對,大頭可不行,貧苦出身 不可以浪費錢的,所以心中想著,那我搭地鐵好了
『地鐵』嘛,這個在學校有學過叫underground對不對?問吧!用問的比較快。大頭問了一個背影比牆還大還寬的黑媽媽
『where is the underground??』
「underground??」
『 yes please!』
「OK!……….」
大頭心理想:「不會吧!要去N(北)邊啊!也好啦,現在除了南邊我可是全部都逛遍了!」
於是我又推、推、推,推著我七十一公斤、三個輪子的行李,這下好,輪子又斷一個,還是給我斷對角線的,厚!存心跟我過不去!
到了北邊,大頭哭笑不得,我又走了2個小時,7點20分下飛機,現在已經要11點了我只是在機場裡走,虧我是還外文系畢業的,笑死人了!
underground在英國是地下道的意思,我去地下道幹嘛啊!沒法子,我只好又找了一個女的警察嬸嬸問:『where is the train station please?』
果然,果然答案是南邊!
好吧!行李也不能推了,上肩吧,大頭全身都溼透了,空調很弱,大頭的心裡在努力咒罵:「死老外!媽的!媽的!媽的!」
二個半鐘頭又過去了,到了南邊,大頭昏倒了!是火車站啊~~但是大頭要的是 地鐵火車站,不是這個火車站啊!
後來,大頭去找了一個地方叫做旅客服務中心,夠聰明吧!給他問了一個仔細,在聽完解說之後,我真想一頭鑽到地底下去。原來,地鐵站就在中央。
沒關係了,還沒人來接我,但是已經快下午二點了。大頭要去買車票,一掏錢才想到:哈哈!今天銀行沒上班。因為大頭是個聰明人,怕掉錢,所以把錢都換成旅行支票了。只好用身上的零錢,去旁邊的飲食店買了一杯啤酒換英鎊,順勢瞧了一眼,鏡子裡的自己,卻下了一跳:嘉裕西服的肩上破了個洞、頭髮是白色的,
因為都是結晶鹽、鞋子開口笑、全身酸痛、身上一股怪味,真是說有多狼狽就有多狼狽!唉~不管了,能到就好了。
大頭終於上了地鐵,眼睛一直盯著要下車的站牌看,終於到了。
在地鐵站出口,大頭打電話給寄宿家庭,房東太太急瘋了。到地鐵來接我的不是自用車,也不是營業車,而是是警車,因為他們報警了。
到了家,我把這一路的經歷說給警察和房東及房東太太聽,房東太太說:『你怎麼不在機場打電話給我?站在原地不要動啊!』當場大頭沒說話,因為..因為男子漢大丈夫,哼!滿地都是電話,可是我就是沒想到『打電話』。
明天就開學了,大頭要去看看學校,問了房東地鐵站怎麼走,大頭去沖了沖澡, 又變回那個有為的青年。
出門,又走了四個小時,怎麼也看不到我來時的地鐵站,原來英國人說的方向跟我理解的是反方向,我這個豬頭,又走遠了。雖然丟臉,可是還是打了電話回家
去,房東一聽:『你說你在那裡?不是說去學校嗎?』我只好說如何、如何走到這裡,房東又說了:『走?走?你用走的?』大頭說:「是阿!」
房東說:『那裡有一家咖啡廳,你去喝一杯咖啡,我一下就到了!」
二十分鐘後,房東到了,他開車送我去地鐵站,帶我搭地鐵、看學校,然後跟我說,當初他想考倫敦大學還考不上呢!言下之意就是說:『阿你馬咖擦不多咧!你是怎麼考進去的,你這個大豬頭。』
看完了學校,回到家要吃飯,我還真的餓了,當時大家都吃飽了。餐廳的氣氛很奇怪,房東拿著報紙用眼角餘光看著我,二個小孩朝我這裡瞧,房東太太在燙衣服。
桌上有一盤米飯,一碗優格,沒餐具。大頭不知道怎麼辦,心中想著,也許還有菜吧!在等待的時間,端起橘子水,喝吧!一口氣一桶喝成半桶,廁所也去了三次,半個小時過去了,大頭只能坐在那裡~~苦笑!
房東忍不住了:『VICTOR why don't you eat something ??』
「I wish I can eat, but there is nothing to eat.」
『WHAT!! WHAT DO U mean there is nothing to eat.』
「天啊!我需要餐具,叉子也行,湯匙也行啊!不然我麼吃啊?」大頭大聲的說著。
房東更納悶了:『where do u come from again ??』
「I am from Taiwan Taipei.」
『Taiwan ?? 』
「yes !Taiwan」
『Taiwan not Thailand ??』
「no!no!no!」
『Taiwan,so u don't eat by hand ?? 』
「No sir, never!」
兩個小孩子開始罵,不好玩,不好玩,看不到野人用手吃飯。房東火大了,衝去廚房罵太太,
『You stupid woman, VICTOR is from TAIWAN not form THAILAND.』
『Right VICTOR ??』
「YES sir.」
『How can you be so stupid.』
房東太太一臉無辜,可是她也是一番苦心啊!
房東先生一臉和氣的轉頭過來問我
『But but but~~~~~VICTOR where is TAIWAN?』
「厚,湯匙拿來啦!喔~~~~豬頭,我快暈倒了!」
湯匙來了,大頭二、三口把飯吃完,那時已經是晚上十點了,洗過澡,夕陽還掛在樹上,樓下還在吵,老的罵女的,女的罵小的。大頭在想,都快夜點十一點了,
月亮還不出來,太陽還不下山,那一杯咖啡真夠力呢!
一直到凌晨四點,大頭才睡,結束了大頭留學的第一天,大頭累到爆了!
附記:
這是大頭說給我聽最好笑的故事,(除了當兵的故事以外)從第一顆行李輪子斷掉起,默默就坐在電腦前一直笑,一直笑,變成名符其實的『電腦白痴』!
在聽故事中,似乎看見當年那個呆呆的大頭,穿著嘉裕西服,推著中華牌行李箱由東走到西,由北走到南!(只是奇怪,出國留學一定要穿西裝打領帶嗎?哈哈!)那時我也想起了,當年默默第一次去日本自助旅行時的糗事,下次有空,在請大家聽聽~默默流浪記。
大頭說,在英國地下鐵稱為『TUBE』,而不是『underground』。所以堂堂外文系畢業的大頭,終於應驗了『課本和實務,是差粉多滴!』
今天的故事中,有簡單的英文對話,學起來用用喲!
文章定位: