[過場集]看不見臉的邱比特＠香蕉紐約蘋果台北

2002-09-04 12:31:23| 人氣94| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

[過場集]看不見臉的邱比特

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

先說個神話故事。

以前有個美麗的公主名叫賽姬，因為維娜斯美神忌妒居然有凡人比她還美，所以派她兒子邱比特出馬，要他用他的愛神之箭，讓賽姬愛上第一眼看見的醜陋動物。
男人都一樣，看到美女就忘了老爸姓什麼。邱比特看到賽姬的美貌，發呆流口水之餘，不小心讓箭刺傷自己，於是他自己愛上了賽姬。
邱比特千方百計讓國王奉上賽姬當祭品，把她藏在一個城堡裡。他晚上在黑暗中來，早上天未明就離去。他要求賽姬發誓不得點燭火，窺視他的長相，所以賽姬一直不知道這個跟她共度春宵的良人長得是圓是方。
後來她姊姊來探望她，發現她住得好吃得好穿得好，忌妒得很，於是教唆她晚上拿蠟燭帶把刀，晚上趁這神祕嘉賓熟睡時，偷偷給他SM...不是，偷看他長相。萬一是個怪物，當場來個白刀子進，紅刀子出。
當然，等到賽姬看到她的床上躺著個俊俏的F4四合一美男子，也不禁發呆欣賞。
結果，她手上的燭火蠟油一不小心滴到了邱比特的翅膀上（還真的是在SM...），他痛得驚醒過來。
邱比特發現賽姬看到他的臉，傷心地說：「我親愛的賽姬啊！妳怎麼可以違背妳的誓言？我走了，妳好自為之吧。」說完，他就消失不見了，就連城堡也沒了。

好，後面的不重要，略過。

我一直認為流傳的故事，都有它的目的。也許是說教，也許是警示；或許是宣傳，或許是隱喻。
那麼，這個故事要表達什麼？
我還真的想不出來。

一群忌妒的女人在陷害美麗無辜的另一個女人，故事裡面的男人不是無力（國王），就是逃避現實一走了之（邱比特）。
這，拿來當流星花園二的劇本還差不多。

有些書說這是「婚姻愛情的維持，必須要能夠信賴，不論在怎樣的情況下。」...即使你從沒看過對方？
這...邱比特不讓他的妻子看見他的長相，說是害羞還是沒自信，還可以斟酌。
說到信賴，有點沈重了。
況且信賴是互相的，邱比特對他的女人有所保留，又怎能要求對方無條件信守承諾？

我倒寧願相信邱比特是有難言之隱，夾在母親大人跟老婆女王之間，難以做人。只好權宜地玩這花招，能撐多久是多久。
嗯，醜媳婦終究得見公婆的，（況且邱比特並不醜）。很多事，其實放手去做，就會發現沒啥大不了的。

故事最後，邱比特和賽姬兩人，歷經一番波折，兩個人終於快樂地生活在仙界中。

我要檢舉

台長：破裂的人偶

您可能對以下文章有興趣

[蘋果說]失落在翻譯裡

[草稿]NYU Computer Science MS Program 介紹

[收心集]收拾

[北遊記]辦簽證--加美篇

人氣(94) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

回應(0)