24h購物| | PChome| 登入
2001-10-30 11:14:59| 人氣288| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

語言學之美(1)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

現今許多台灣大學的外語系,皆有分文學和語言學兩組. 學生可以依自己的興趣選擇主修文學組或是語言學組. 說起文學組的課程,大家應該比較不陌生. 從西洋文學史,英美文學,戲劇小說賞析, 到現代電影, 女性主義的探討, 都屬於這一範疇. 只要學生對於文學的東西不排斥,大抵上都能從課程中得到不同程度的樂趣. 誠如一位學弟說的, 上英國文學史就像是在聽故事一般, 隨著教授的指引, 徜徉在浩瀚的文學之中.

至於語言學組的課程, 那可能是許多外語系學生的惡夢. 句法學,語音學, 語意學,音韻學等各各語言學組的必修課程,都有著一點都不引人入勝的課程名稱. 英文都學不完了, 竟然還去學習英文的演變過程,解析句法結構,甚至是發音部位?! 這是一般對語言學不感興趣的學生在上過了這些課後的感想.常常是只有那些將來想從事英語教學,或是對於把文學當主修有嚴重排斥心理(亦或恐懼???)的
學生,才會選擇語言學為其主修科目. 也因此,我們較容易在文學組中找尋到對文學有強烈興趣,但在與語言組中, 排除了將來想從事教職的學生, 似乎就很難發現對語言學特別有興趣的學生了.語言學真的是如此無趣的一門學科嗎?

不諱言,文學對大多數人有著比較容易親近的特質(more accessible). 從小,大家或多或少都有與文學交談的經驗. 從格林童話,老人與海,到羅密歐與茱麗葉,葉慈的詩, 只要有心,文學與我們的距離一點都不遙遠. 許多文學的愛好者更會覺得, 文學應是一種生活態度,在文學中讀到的種種, 皆會內化成為讀者的一部份,時時影響著我們的思維. 文學的重要性是無庸置疑的.

那語言學呢? 許多低年級的學弟妹常問我學語言學的目的和意義究竟何在. 相信在花了許久的心思學會如何畫英文句型的樹狀圖, 探討英文發音和人體喉腔,鼻腔間的關係後, 許多人都會開始質疑學此學科的目的. 學語言學是為了把英文學好嗎? 不!語言學存在的目的絕非與提升自身的語文能力畫上等號. 絕非如此的簡單.




我要檢舉
台長： 嚕嚕明
人氣(288) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然) | 個人分類: 01~02從加拿大回到台灣後... |
此分類下一篇:語言學之美(2)
此分類上一篇:種族歧視在台灣

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文