☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

【歷史文化】縱橫古今【雙溪學衡】一枝春雪凍梅花 
 
  2009/5/21 | 作者：陳慷玲
 
  惆悵夢餘山月斜。孤燈照壁背窗紗。小樓高閣謝娘家。

暗想玉容何所似，一枝春雪凍梅花。滿身香霧簇朝霞。

----韋莊〈浣溪沙〉

此詞講的是男子夢後的相思景況。

首句的排列順序為惆悵竘夢餘竘山月斜。從自身的情緒狀態寫到外在相應的景物，起始二字「惆悵」，直寫情緒，和溫庭筠〈菩薩蠻〉的寫作方式完全不同，溫把情緒包裹在一連串的外在景物中，而韋莊一開頭就道出了內心「惆悵」的情緒，初步看來，其作法相當直接。

首句的「夢餘」指的是夢後半醒未醒的狀態，「山月斜」除了點出尚未天明的時間點，更重要的是「月」的意象，謝莊〈月賦〉中云：「美人邁兮音塵闕，隔千里兮望明月」，月有相思的意涵，故下句「孤燈照壁背窗紗」指的就是男子相思的女子。

女子背對著紗窗而坐，室內一盞孤燈，非常黯淡低沉。女子「背窗紗」的動作，是為了配合男子「夢餘」那種意識混沌的樣態，夢中的人、事、物，其實並不會像現實那樣清楚的呈現，所以背對的動作，暗示了夢的模糊特質。

到了第三句「小樓高閣謝娘家」，鏡頭逐漸拉遠，寫到了那名女子所處的外在環境及妓女身分，「小樓高閣」說出了一種距離感，因為如此，才開啟了下片的「暗想」，男子真正清醒後，只能以暗想的方式獲得滿足了。

上片的殘夢中只見女子的背影，下片男子開始幻想女子的臉容姿態。「玉容」一句不但道出了女子皮膚的白晰，也帶有一種冷的感覺，為了維持意念的純粹性，下面使用「春雪」和「凍梅花」等語詞，以便與「玉容」相映襯。

而「一枝春雪凍梅花，滿身香霧簇朝霞」是藉梅寫人，此二句實由上片「孤燈照壁背窗紗」化出。

「一枝春雪凍梅花」句，描寫梅花的高雅脫俗，被雪所覆蓋的梅，微露春意，配合「一枝」來看，其孤單的感覺更引出梅花與眾不同的清麗，與上片「孤燈照壁背窗紗」的情調相同。

而「滿身香霧簇朝霞」一句的「朝霞」指梅的光采，但被清晨的霧氣所籠罩，聞得到那種清幽的香味，卻看不清梅的樣態。如同前一句「一枝春雪凍梅花」，梅花為雪所覆蓋，兩句都指向一種朦朧的隔閡，證明這兩句確實是從上片「孤燈照壁背窗紗」所衍生而出。

對男子而言，這個氣質脫俗的美人，不論在夢境或現實，都是無法接近碰觸的，深深的表露了男子相思的苦況。

陳廷焯《白雨齋詞話》卷一曾評韋莊詞「似直而紆」，我們一開始說他直抒情緒、表現方式看似直接，但是經過上面的分析後，才明白韋詞的流暢平淡非隨意而得，是經過許多琢磨鍛鍊後才能達到的藝術境界。
 

 

來源：人間福報
++++++++++++++++++