本篇是Taipei Times的訪問報導(2013-05-20)......
ANALYSIS:
Broken promises push down Ma’s approval rating
Taipei Times, Mon, May 20, 2013 - Page 3
By Mo
Yan-chih / Staff reporter
President Ma
Ying-jeou’s (馬英九) approval
rating has dropped to 20 percent on the fifth anniversary of his first
inauguration on May 20, 2008.
Critics say
false promises of economic revival, flip-flop policies and concerns about his
administration’s cozy relations with China have
contributed to public distrust.
Having won
re-election last year with 51.6 percent of the vote, Ma has failed to achieve
the “6-3-3” economic goals proposed for his first term, namely 6 percent
economic growth, per capita GDP of US$30,000 and unemployment of less than 3
percent.
A proposed
capital gains tax on securities investments will be revised to remove the
8,500-point imposition threshold for most individual investors, while pension
reforms and the controversial construction of the Fourth Nuclear Power Plant
New Taipei City’s (新北市) Gongliao
District (貢寮) have
widened political divides and stirred social unrest, fueling public distrust of
the government.
Ma has taken
pride in the development of cross-strait relations over the past five years,
including the signing of the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA)
with China and enhanced
cross-strait exchanges in the fields of education and culture among others. He
also attributed the signing of an economic agreement with Japan and a
bilateral fisheries agreement to the normalization of cross-strait relations.
However,
concerns about Taiwan’s over-dependence
on China remain
despite Ma’s assurances that his administration has no plans for political
talks with Beijing.
“Ma has lost
much of his credibility over broken campaign promises and policy changes. His
record-low approval rating reflects the public’s frustration with his
second-term performance and it is unlikely he will be able to restore public
trust in the near future,” said Ming Chuan University professor Chen Chao-chien
(陳朝建).
In a poll
released earlier this month by Taiwan Thinktank, a non-profit public policy
research organization, Ma’s approval rating dropped to a record-low 19.1
percent, with 60 percent of respondents saying they do not expect Ma’s
performance to improve during the rest of his second term.
A poll
released last week by the Chinese-language United Daily News showed similar
results, with Ma’s approval rating dropping to 21 percent from 23 percent at
the end of his first term.
The figure
was in sharp contrast with an average approval rate of between 60 percent and
70 percent following his first inauguration in 2008.
Chen said the
prolonged economic slowdown and the government’s lack of resolution in pushing
through reforms are key factors behind the strong public backlash.
For example,
the decision to lower the threshold for the proposed capital gains tax reform,
which was only introduced last year, reflected the problematic policy-making
process of the Ma administration, he said. Disputes in the legislature over the
bill have also caused delays to reviews of other measures, he said.
“Many of the
government’s policies were steered by populism, but such flip-flopping will not
save Ma from low approval ratings,” Chen said.
According to
the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics, economic growth
in the first quarter of the year was 1.54 percent, barely half of the 3.26
percent growth predicted by the agency in February.
The
government expects the ECFA to promote Taiwan’s economic
cooperation with other major trade partners. However, the nation has yet to
sign any free-trade agreements with other nations.
Tung Li-wen (董立文) an associate professor
of the Graduate School of Public Security at Central Police University and a
Taiwan Thinktank consultant, said the 18 cross-strait agreements have not
helped boost the employment rate or increase GDP, and the Ma administration should
shoulder the blame for its inability to put agreements into practice while also
being too dependent on China.
“Whether the
cross-strait agreements are actually viable and will benefit Taiwan depends on China’s attitude.
The Ma administration has failed to realize that it remains hard to break
through our economic and trade hurdles as long as China insists on
the ‘one China’ policy,” he
said.
While Ma said
his administration will continue to focus on economic cooperation with China, with no
timetable for political negotiations, Tung said Beijing has been
prepared for political talks since the Chinese Communist Party’s 18th National
Congress last year.
“China is pushing
ahead with its own agenda regardless of the Ma administration’s stance. The
government must set up its own agenda in preparing for political talks, and
address public expectations on cross-strait developments,” he said.
Political
analyst Liao Da-chi (廖達琪) said the
government should make greater efforts on regional peace and enhance
interactions with other nations to strengthen the nation’s diplomatic
relations.
Chen said the
recent dispute with the Philippines over the
death of a Taiwanese fisherman may boost support for Ma by rallying people
against the Philippine government.
However, Taipei needs to
handle the incident carefully, he said.
http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2013/05/20/2003562724/2