豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

        故事發生在英國。「鐵娘子」柴契爾夫人在1979年選上英國首相，後於1983與1987年當選連任，聲勢由此可見一斑。在位期間，柴契爾夫人信奉自由市場機制，雖一度造成經濟嚴重衰退，但卻在跌到谷底後反彈，因而解決了英國當時的經濟問題。此外，也由於柴契爾計畫要封閉超過七十座礦坑，因而引發了1984年至1985年之間的全國礦工大罷工。結果？黑漢子鬥不過鐵娘子，慘敗。但此事件卻在礦工與同志團體之間，促成了一段不可思議的友誼。而電影《驕傲大聯盟》即改編自此段史實。

        同志圈人口中的「傳奇」事蹟，要從一場英國的同志遊行講起。

        馬克‧艾許頓意外在遊行裡幫罷工的礦工募到了一些錢。為什麼要這麼做？「誰痛恨那些礦工？柴契爾。還有嗎？警察、大眾跟小報。不覺得聽起來很耳熟嗎？」於是他們成立了「同志挺礦工」這個團體，號召gay跟拉拉一同情義相挺，幫忙募款，畢竟「同志是面對警察的專家」。

        不難預料，最man的礦工多數無法接受來自同志的金援。但在陰錯陽差的情況下，南威爾斯杜萊斯山谷內以挖礦維生的小鎮的委員會同意了這筆款項。當時，沒有人會知道就因為這次的行動，兩個理應互相排斥的族群，卻意外成為了最大的盟友。而且在罷工結束一年以後，工黨提出動議，將捍衛同志的權益納入政黨宣言之中。這條動議之前也曾提出，但當時並沒有通過。直到這次，由於「全國礦工工會」全體成員投下贊同票，英國的同志人權才得以受到重視。

 

        同性戀的歷史可追溯至西元以前。根據史書《戰國策》紀載，戰國時期的魏王寵幸男寵龍陽君。魏王更為了擔心自己會失寵的龍陽君頒布詔令，倘若膽敢進獻「美人」者，一律誅殺九族。而在古希臘，成年男子與青少年之間的性欲關係很常見，更獲得了社會的普遍認可。

        兩千年過去了。如今，雖然北美、南美、東亞、澳洲、歐洲等地的國家多數認同同志的人權，但仍有不少國家以罰款、監禁，甚至死刑，來懲罰同性戀。理由可能是違反宗教的信仰，也可能是否定了傳統的家庭價值。

        向來是人類社會一部份的同性戀的存在，敵不過宗教與傳統，敵不過異性戀所建構出的社會觀，敵不過「正常」的異性戀，敵不過異性戀的霸權。因為少數要服從多數。多數尊重少數，怎麼樣叫尊重？多數說了算，少數看著辦。

        於是，在1974年以前，美國精神醫學學會出版的《精神疾病診斷與統計手冊》把同性戀視為一種精神疾病。

        於是，在1969年六月28日的凌晨一點二十分，警察把位於美國紐約市格林威治村的「石牆酒吧」的人清空，企圖要使石牆酒吧自此關門大吉。

        於是，同志開始上街頭遊行，希望讓大家知道同志一直都在，他們很「正常」。

        雖然這樣的論調並非人人都認同。

        然而，若你跟我一樣住在台灣，也偶爾會看電視，那你一定看過《康熙來了》；如果你聽華語歌，那你很有可能聽過林夕所寫的三千首歌的其中一首；如果你愛看電影，那你可能會對對伊恩‧麥克連在電影《魔戒首部曲：魔戒現身》裡氣魄萬千的對炎魔喊出那句：「You shall not pass！」印象深刻；如果你追求時尚穿著，那你八成穿過某個同志設計師設計的衣物。甚至，若你是現代人，你很可能擁有智慧手機跟電腦，而我們的世界之所有會有今天的進步樣貌，背後的大功臣是「電腦之父」圖靈。為了破解德軍的密碼，圖靈在二次世界大戰期間發明出了今日電腦的雛形。沒有錯，同志一直都在，一直都是這個社會的一份子，無庸置疑。

        隨著每年舉辦的同志運動，社會對同志的接受度已經遠高於早年。然而校園內的同志霸凌行為仍未止息，同志婚姻的合法化也遙遙無期，足以證明台灣社會裡依然有一股力量在否定同志的人權。最荒謬的，則是有人以「特權」兩字形容同志所追求的平等權利。異性戀的人權是同性戀的特權。人權不再是基本，卻成了判定其人正常與否的指標。異性戀的霸權思維，仍舊根深蒂固，拒絕妥協。

        電影的最後，礦工們在馬克等人沒有預料的情況下，開了大量的遊覽車來同志遊行幫他們助陣。曾經的兩個世界，如今合而為一。兩方人馬攜手同行，為了美好的明天一起努力。如同那首出現在電影中的歌曲〈麵包與玫瑰〉一樣：「沒錯，我們是為了麵包而戰──但我們也為了玫瑰而戰！」有麵包，人們才得以存活。但若生命只餘一呼一吸，人與機器何異？玫瑰是人性中的善，乍看不實用的外表下卻藏了喜悅，藏了美。每一條生命都是上天的賜予，都應予以尊重。在國籍、膚色、語言、性向的背後，都是一個人。

（原文刊載於教育部人權電子報第72期）