豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

離開欖仁溪不久，我們來到里德橋附近準備「觀落鷹」。





臨時搭起的帳篷販售著各式樣的DIY商品吸引大批賞鷹人潮，其中也有不少志工希望大家能連署反對把阿郎壹古道開發成公路。由於時間有限，我們沒有機會造訪這個台灣環島公路的美麗缺口。我簽了名，但心裡卻欺騙不了自己。終究此生，我還是無緣與之一見吧！時代進步的悲哀，大自然的悲哀，人的悲哀。



稚子之眼如此純真，未來對他們而言是場遙遠的夢境，我私心希望那個夢會是蔚藍的。



人人抬大砲賞鷹的午後，阿狗百無聊賴賞人，我興味盎然賞犬。




我也想要有一把貓傘

過了里德橋，白鷺鷥是瞧見了幾隻，鷹群稀疏閃現、稍縱即逝。我掉頭，往觀景台去。



砲男指導賞鷹婦女如何使用他沉重的大砲賞肉眼不見的鷹。雖然我相信人性本善，但干擾別人的好事不是我的作風，因此便信步往更山上走去。



夕陽，草原，遠方傳來狗吠，身後有著摩托車引擎漸行漸遠的喀噠聲。我回頭，選了另一條岔路上行。

看來是押對寶了。











抬頭望，一開始肉眼的光線切換還未調整結束，只覺藍天白雲，這麼多男女老少究竟在望著什麼？雲端上的仙境嗎？焦距調整結束，我終於看見了飛翔的芝麻群。















後來跟快樂雲聊起這事，她說老鷹像沒擦乾淨的鏡頭汙漬。非大砲，果真無法識鳥也。

不打緊，旅行的目的之於我不單只是貫徹那最終的標的，而是在於那瞬間的感受，以及那目標外的美麗當下。









賞鷹人怎麼看得見變幻萬千的雲朵之美好呢？賞鷹人，又怎看得見阿狗親切的微笑？


傢伙頭猛往我褲檔鑽，沒想到我會在滿州被癡漢

興已盡，便留Pinggis獨個兒繼續砲鷹，我踏上歸途。




白鷺鷥比較好賞


哈囉～你也是來看老鷹的嗎？咕嘰咕嘰




你們，就是我的老鷹



『拍謝，ㄟ塞尬哩借水洗一咧啊手嘸？』（抱歉，可以跟妳借水洗個手嗎？）
『洗卡撐嘛ㄟ賽』（洗屁股都可以）
超性格的阿嬤，我呷意！

一旁的貓狗，也在享用牠們略早的晚餐。





看別人吃飯，自己免不了也腸胃嘶吼一下。上遊覽車，往晚餐出發，餐後還有「夜觀鷹」的行程呢！

本日的晚餐，由巡守隊及街坊鄰居通力贊助，路克在此謝過大家的熱情款待。


雨來菇


鮮筍炒甜椒


薑炒四季豆


燜絲瓜


燉煮芋頭。旁邊綠色的是芋頭梗


滷豬肉


鮮炒過貓

雖說比不上美食家，我也算吃過了近百次的Buffet，但長這麼大還當真頭一遭吃客家家常菜buffet。食材除豬肉外均是當地自產現摘，道道味美鮮甜，入口予人純樸的感動。上一次吃這麼美味而自然的餐點，究竟是什麼時候的事情？是上一世嗎？

誇張的吃了三碗飯又喝了碗四季豆湯，正感覺胃暖腦飄渺就看見了個大黑傢伙踏著自信而來。


應該很年輕。眼中仍帶著童稚

吃飽散步擾鷹去。好孩子不可以學，叔叔們是為了提倡保育的目的才會去擾鷹清夢。
踏進夜晚的森林，除了手電筒射出的直線外目光所及均是一片黑。找啊找著，找到了小蛇出沒的河邊，找到了獼猴酣眠的巨木，鵟鷹們似乎忘了自己帶狂的名字，躲進深深的夜幕中不動的歇息。『這裡沒有鷹』，有特殊體質的子綺如此斷言。曾桑不信，仍帶領大夥又走了百來尺才罷休。

先回村吧。





拍著孩子，一大小小漾著笑朝我跑來，我頓覺自己像賣西洋鏡的洋人，利用科技儀器蠱惑著人心。我把照片一張張秀給倆孩子看，大小孩子都笑得好開心。看見黑狗的照片，小小孩喊了聲『妞妞』，我問他『那是狗的名字嗎？』小小孩似乎不懂我在說什麼，大小孩也不懂。孩子的爸杵著枴杖走來，我又問了一次同樣的問題，他告訴了我他孩子的名字，因為答案跟問題兜不起來，我遂決定讓言語飄散在夜風中。

接著是曾桑的星座秀。帶我們看完北十字星、牛郎織女星後，他開始講起天琴座的故事。聽著台語版的希臘神話，總有種特別的氛圍。



各位別看曾桑講解星座不過就搞笑。靠這招，曾桑順利拐騙了來自北部的女孩當曾夫人，跟著他定居這一點也不繁華的鄉間。高手級的口才，值得諸位男士學習。

天后座出現後不久，是時候該結束今晚的觀星行了。回去的路上，我們巧遇阿蛙。



『傳說中，看見北十字星的人就會找到愛情。』女巫子綺這麼說。
聽到這句話，我的心，似乎對我訴說了些什麼。



附錄：

想看真正大砲拍出來的老鷹嗎？請看Pinggis的這篇。這位黃金爸爸認識一大堆黃金單身漢，信奉著「聰明女孩嫁給錢」信仰的女孩們，可別忽略了這大好機會喔！