豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

一個穿著童軍服的孩子不顧自身的安危救了在馬路上跌倒的阿嬤，卻在回去撿手機時葬送了性命。（欲知因果，請看前傳〈12 Begin〉）

男人因業績持續下滑而慘遭公司解雇。心有不爽，他到樓梯間獨坐，卻接到了通自稱來自遊戲節目的電話，聲稱他是萬中選一的幸運者，通過全部考驗就能得到高達一億泰銖（約合台幣一千萬）的巨額獎金。心動嗎？關卡一很簡單，哪，拿起報紙打死在你眼前的蒼蠅就成。
可參閱民明房書房所出版（以下同）的〈夏日大作戰－西瓜田蒼蠅瞬殺術〉

確認獎金入手，男人進入下一個關卡：吃掉剛打死的蒼蠅。
可參閱〈新手變達人－連阿基師都不知道的一百種蒼蠅調味法〉

海扁討厭的同事後，我們離開往託兒所，去吧！把三個孩子弄哭吧！
可參閱〈保姆必讀－稚兒的心靈破壞術〉

搶乞丐，這應該就不用我教了吧！
可參閱考劉庸〈我不是教你搶〉

日頭赤炎炎，這關輕鬆，我們去高級餐廳吃頓中餐。菜單嗎？人體排泄物最最營養啦！
可參閱負賠莓〈負賠莓食譜〉

這關，你得在公車站先找到聯絡人，接著用手機換來你的關卡情報。上公車了嗎？很好，準備切入戰鬥模式吧！
可參閱〈寫在奇幻城市之後－如何取悅瘋子〉及〈公車戰鬥寶典〉



Bravo！都能打贏混混了，想必從古井底救上死亡多日的發腫屍體應該只能算小菜一碟吧！
可參閱〈七夜怪談教了我們什麼〉



歌星前女友跟了個暴力狂男友，唉，有些女人總是搞不清愛情跟流血是兩碼子事。不過沒關係，她不懂你懂，拿旁邊的鐵椅教訓一下這王八蛋吧！
可參閱〈比板凳更強的兵器－WTF鐵椅萬用指南〉

沒事就那種該死的王八做什麼呢？瞧瞧你，被警察盯上了吧！這關你要想辦法逃出醫院，同時找到你的聯絡人。Dismiss!
可參閱〈我就這樣逃了一生〉

你也累了吧！休息一下，就幫老阿嬤把掛衣服的鐵絲架好就好。奇怪，這鐵絲怎麼一路連到馬路上去了.....
可參閱〈一根鐵絲，一群飆車族〉

嘖嘖嘖，你那狗似的窮追不捨的女同事追來了，有夠囉嗦的啦！讓你選，看要殺她還是殺她的狗，凶器武士刀就送你囉！夠意思吧！
可參閱〈女人與狗〉

知道好萊塢很喜歡開乳牛的玩笑吧？沒錯，這關就是像它們致敬！
可參閱〈我殺牛的日子〉及〈怎樣生吃內臟最安心〉

啪啪啪！總算來到最後一關。來吧！讓我們看看你如何殺掉自己的父親.....



改編自漫畫，此片導演跟〈愛在暹羅〉的導演為同一人，男主角憑此片奪下金天鵝獎最佳男主角。

在源於德國的傳說〈浮士德〉中，小說主角浮士德為了知識與魔法出賣了自己的靈魂，雖換來一時歡愉卻註定永遠沉淪於地獄的火海；同樣的情況也發生在現今的社會：即便身心都能過著相當不錯的生活，我們卻縱容自身，瞪大眼睛往誘惑之神的懷裡衝，出賣靈魂早已成為生活技能，只要今天開心就好。「今朝有酒今朝醉」的詩人愜意成了普世信仰，速效人生是每個國民應當追求的生命意義。好與壞無從判別，只能提供我的準則供大家參考：閉上眼時，我希望此生的遺憾少一點。



影片最後，一個天才少年出現在女配角眼前，『你這沒人性的傢伙！』，女人這麼指責。『不，』少年說，『他們有選擇的權力』。不似〈奪魂鋸〉（導演是粉絲，這從前傳可以看出端倪）般極端，男主角是可以選擇不而安然走開的。只可惜來自金錢的誘惑及完成挑戰時的成就感（吃糞便那幕電話那頭對他說『你也想蔑視別人嗎？』）讓他越陷越深，沒揹降落傘的人性懸掛機門旁搖搖欲墜。

在面對弒父抉擇時，主角總算想起過往的美好，一定程度上也得到了救贖。其實，他一直都有選擇：母親要他回家鄉、資訊組的女同事明顯對他有好感，但他要扛，扛不起也得扛。他無法對母親說自己剛丟了工作，歌星女友老早跟他分手。他要做「別人眼中的一百分」。他輸給了自己的尊嚴，輸給了比蛋餅皮還薄的面子。苦撐帶來的是身心的破裂，我們卻欣然自虐。



少年是權力嗎？是。他創立的組織掌管法律，背後更有源源不斷的龐大資金。只要有人，他就能統治；少年是欲望嗎？是，他提供你財富，你只要出賣靈魂就好；少年是命運，是選擇，是皇帝，是神。

如果你甘願屈膝順服，如同主角屈服於瘋子一般，少年就是你世界的主宰。任瘋狂掌權吧！飛蛾在撲火瞬間時爆出的鱗光七彩繽紛、五光十色；油坑中的自燃多麼壯麗而燦爛！

靈魂，在地洞中哭喊的飢餓聲，註定被人世忽略。



補充：


以下為前傳，共三段。