豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

在銀行工作的Carl自與前妻離婚後就過著封閉、枯燥的人生。在做了一個死在自家沙發上無人聞問的夢之後，他決定參加朋友推薦他的成長課程。在那裡，導師逼他做出承諾，今後不管遇到什麼問題都要說「沒問題」（yes）。

前幾個沒問題讓他載一個流浪漢到公園深處後還把錢都交給對方，準備回家時卻發現車子的燃料已經耗盡。來到加油站買好油，他遇到好心的摩托車女孩Allison願意載他回車子旁，臨走前還給了他一吻。

不久後，一個拒絕的機會來臨。



隔壁的阿婆央Carl幫忙，Carl做了，阿婆願以口交回報。Carl婉拒，卻差點被惡犬咬上。他頓悟他的諾言無法被違背，於是硬著頭皮回到阿婆的床上。

乖乖，沒有牙齒的口交讓他欲仙欲死。

上飛機、韓語、吉他課，甚至加入郵購新娘計劃，Carl的人生愈發豐富多彩起來。由於不說不，他核准了每一筆小額貸款，數量多到銀行高層派人下來，告訴他他開發了小額貸款的市場，並邀他一同加入此項目的經營。

用他的吉他技能勸退了一個欲跳樓自殺的男人，Carl也順利跟偶然重逢的小樂團主唱Allison開始交往。兩人的戀情愈發火熱，並相約買了一張最近一次航班的機票來到林肯市旅遊。當Allison問到願不願意跟她同居時，Carl遲疑了一下，但仍答應。



在機場，FBI因懷疑他最近所上的課程是為了進行恐怖主義而逮捕他，直到他的好友出面說明Carl上過的「沒問題」課程後FBI才放人。可對Allison來說，她無法再相信Carl是因為愛她，而不是因為不能拒絕她兩人才交往，遂決定離開他的身邊。

成功幫好友的女友辦了告別單身派對並撮合兩對情侶（阿婆跟色鬼、阿呆主管跟韓籍女店員）後，Carl接到前妻的電話，她的新男友離開了她。Carl趕過去，前妻問他兩人是否能復合？Carl拒絕後發生一連串幾乎要他老命的衰事。

為了阻止厄運，Carl闖進導師的車，引發了一場車禍。甦醒後，導師告訴他兩人間並沒有所謂「契約」的存在，那只是一種譁眾取寵的做法。借了一名醫護人員的摩托車（Carl貸給他款項），他飆至Allison眼前，打斷了她的「跑步攝影」課，告訴她過去的他對自己沒有信心，不像她那麼一無所懼，但他跟她在一起是因為愛她而非無法拒絕她。他要她回到她身邊，她笑著說「也許」，他吻了她，相機喀嚓聲此起彼落。

Carl跟Allison捐出了一大堆衣服。怎麼辦到的呢？簡單，去那個「沒問題」課程會場外問遇到的每個人願不願意捐贈身上的衣物就好.......



〈魅力四射〉、〈愛情趴趴走〉、〈同床異夢〉的導演Peyton Reed去年年初推出的喜劇作品，由金‧凱瑞及「夏天女孩」祖依‧黛香奈兒（Zooey Deschanel）主演。



「一個從不拒絕別人的人，會遇到怎麼樣的事呢？」影片雖給予過度正面的答案，但也探討了人類的真心。前陣子跟幾個女性朋友聊天，其中一位聊到她在上完一些心靈成長課程後才發現自己過去不拒絕人是因為想討好別人，是因為怕日後被拒絕。終我們一生，我們總在「群體」跟「自我」之間徘徊：太過偏前者，活著有什麼意義？太過偏後者，也未免自大，遲早自討苦吃。如一種底部圓錐狀、左右兩手細細長長尾端還有顆維持平衡用的圓球的平衡娃娃一樣，我們擺擺盪盪，總在尋找最好的平衡點過這一生。真心與否？動機為何？我認為倒不是那麼重要。開心，才是王道。



除了有點正面過度跟最後的騎車特技實在沒必要之外，我個人很喜歡這部電影，尤其阿婆那個梗已經可以跟貞子、



伽椰子、



並駕齊驅。最恐怖的是我原本以為它不會發生，但它血‧淋‧淋‧的‧發‧生‧了啊啊啊！



這是極少數我在喜劇片裡感受到地獄之門敞開時那股陰涼的經驗。

此外，如果你先看〈戀夏500日〉再接〈沒問題先生〉，Zooey給人的感覺還蠻有連貫性的，她是一個很「別有風情」的女孩。