豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

「意義是三小？我只知道義氣！」

未映先轟動，「艋舺」一片在拍攝期間即遭受負面批評。除了聲稱其過度誇大萬華黑道暴力的一面，還連帶破壞了部分剝皮寮老街的建築牆面，而文化局為復興萬華經濟卻睜一隻眼閉一隻眼，剝皮寮附近攤販則是期望電影，能帶來新一波的商機。

贊同的聲音則說，「艋舺」拍出的是萬華的過去，是對歷史的負責，是曾經的真相。



位於西門捷運站旁的「成都楊桃冰」家的某一個女兒，是我小學同學；西門町徒步區裡有家「紅寶石鞋店」，小開已婚，生了個寶貝女兒，是我國中同學；我老家在有藥草巷的西昌街上；小時候，我奶奶一個星期帶我去兩次艋舺夜市，當時龍山寺對面的商場擠滿人潮，現在則蓋了座擠滿流浪漢的廣場。

很難得，我詞窮了。



時間是一九八六年，五個同校的學生因其中一人的老爸是廟口幫的老大而組成了「太子幫」，誓言維護正義，學生無不敬畏三分。然而隨著跟後壁厝的成員接二連三發生衝突及外省幫的介入，五個歃血為盟的換帖兄弟將逐漸認清黑道路，不好行...

黑幫電影其來有自，敘述黑手黨的電影「教父」三部曲影史留名，香港則有由陳浩南領軍的「古惑仔」系列撐腰。相較之下台灣黑幫電影屈指可數，好像也沒有特別的代表作。某個角度來說不是壞事。



而當談到青少年幫派電影時，家長通常都帶著憂心，沒有人希望自己的小孩因為崇拜螢幕上的英雄而踏入歧途。在台灣，也許世界各地都是，校方普遍會為了校譽而私下跟家長解決校園暴力問題，「年輕人就是血氣方剛，沒事的」，受害者心中的陰影卻將伴他或她一生。英國電影「這就是英國」講述一個沒有父親的孩子意外加入了英國的納粹黨，並看著略長幾歲的好友在他面前無故被打死的故事；我非常喜歡的「少年吔，安啦！」以兩個青少年為敘事主體，描述兩人成為黑幫小弟後的經過，最後以其中一名較衝動者死亡做為電影的結束。找了青少年偶像阮經天、趙又廷擔綱主角的「艋舺」，是採用何種方式呈現呢？

「你以為你混的是黑道，其實你混的也是友情，是義氣」

請注意「也」這個字的使用。如果沒有「也」，後段會否定掉前段；如果有「也」，後段延伸了前段的敘述。

正如摘自影片近結尾時的這句話，「艋舺」以情義、娛樂手法為主，雖夾雜了死亡及背叛及不堪，但血櫻花的燦爛、臨死的微笑，在在增幅了「太子幫」的浪漫黑幫想像。



道德問題我並不批判，只提出個人看法。電影既成，票房亦大賣，只希望治安別變壞我就謝天謝地。接著，來講一下「艋舺」的優缺點。

不看電視的我對年輕幾個演員並不熟悉，只有陳漢典曾因陪前女友看「康熙來了」而見過幾次，表現還行；趙又廷，我知道他是趙樹海的兒子，拿過金鐘獎最佳男主角，表現不錯，但戲劇張力還可以更好；非常令我意外的是阮經天，我一直以為他是靠長相取勝，沒想到在電影裡的表現可圈可點，光芒幾乎不輸馬如龍，十分不簡單。

唉....可是也因為他表現太好，讓這部電影的黑幫魅力大幅增加。該說幸，還是不幸？



故事沒什麼問題，接露殺Masa的兇手真正身分時有點張力，但蚊子的身世之謎太好猜，害我沮喪了一下。蚊子跟小凝的戀愛橋段略顯多餘，但也不無不可，不過蚊子是因為加入黑幫才認識她的....



服裝跟場景色調都還不錯，攝影也有相當水準，可惜幾場打鬥戲力道都明顯不足且不夠俐落（河邊對打那裡很糟），電影（尤其前半段）也因太過偶像劇色彩而顯得太過膚淺，蚊子幻想那段我還小生氣了一下。



「艋舺」不是太差的電影，但它過度的商業化讓我頭疼。可是我知道你會去看，因為你的朋友都看了，因為它是開春最紅的國片，因為它在台的票房已經超過「阿凡達」。

豆導，請加油。