豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

地殼構造物理學 (Tectonophysics) 的教授TrevorAnderson在十年前失去出門尋找地心入口的哥哥Max，而他在大學的研究室更因無特別成效而將被學校停止補助。回到家聽到電話留言，他想起今天是姪子Sean來訪之日，由於嫂嫂即將移民加拿大，在事情辦妥前Sean將來跟他住一星期。送走了嫂嫂，他拆開哥哥的遺物，看到了Max最喜歡的書"地心歷險記" (Journey to the Center of theEarth)。偶然間，他注意到上面有哥哥當年的一些紀錄，其紀錄跟現今的地震狀況相當一致。帶著姪子，他來到辦公室，在Sean的提示下發現了哥哥當年可能是去冰島歷險而一去不返。他決定走一趟以尋找當年事件的真相，Sean也決定跟著去探尋這位記憶中幾乎沒見過面的父親的軌跡。

飛機上，Trevor注意到書上寫著一串字卻猜不出涵義，Sean則用google查到SigurbjörnÁsgeirsson是一名冰島的火山學家。著地後，兩人找到了SigurbjörnÁsgeirsson的研究所兼住家，卻意外得知此人以於三年前死亡，現居此處的則是他的女兒Hannah，一名登山專家。她答應帶著他們上Snaeffels火山，鐘點計費。來到Trevor的測量地震儀時天空忽然充滿烏雲，Hannah帶著Sean先躲進山洞，Trevor也在保命要緊的情況下丟掉了引雷的測量儀跳進山洞，一道閃電則破壞了山洞上的岩石掩埋了洞口。



無路可退，三人來到洞穴深處，是一個往下的舊礦坑洞口(此時提到了牆壁上的鎂會引發爆炸)。利用繩索三人降到深處，Hannah開啟了發電器，三人坐上了鐵軌上的運輸車，驚險萬分的到達洞穴最深處。Trevor的車撞壞了岩壁，三人在裡面發現各式礦石，包含鑽石。就在Sean忙著開採鑽石的同時，Trevor注意到他們所站的地面其實是雲母，非常薄而脆弱。Sean背包上的鑽石剛好落下破壞了雲母岩，三人落下數千公尺，所幸底層為地下湖。



躺在洞穴的地上，他們注意到洞穴頂部上面停著數百隻發光的鳥，其中一隻更明顯表露出對Sean的好感。順著鳥飛出去的洞口，三人經過了巨大蒲公英、巨大磨菇，正如小說上寫的一般。來到一個大樹底下，Trevor跟Sean進去樹洞中，Hannah則在外探勘。樹洞裡的擺設明顯人為，Trevor推測小說的主角Liedenbrock曾在此居住過，而在他順利逃離後才將此事告訴了小說的作者JulesVerne。Sean發現一本筆記本，Trevor對照過筆跡後發現為其哥哥所寫。此時Hannah忽然在外面大叫Trevor出來，Trevor終於見到了久未見面哥哥，可惜對方早已化為骸骨。



用石頭堆簡單埋葬了哥哥後，Trevor注意到此處由於岩漿包圍的關係溫度將急速升高並將他們烤熟。根據地圖上的記載，洞穴的深處有通往地面的間歇泉，那是他們唯一的逃出口。依小說上的提議，三人快速建成了一座木筏，並利用一塊布收集風快速前進，發光鳥也跟了過去。



天空壟罩起烏雲後下起大雨，一群食人怪魚跳出水面襲擊他們，卻又被隨後出現的魚龍吞噬殆盡。看著風袋即將被吹走，Sean大膽的抓住兩根連結的繩子，風將他帶離了Trevor跟Hannah。



醒來後的Sean在發光鳥的引導下暫時解決了水源的問題；Trevor跟Hannah則共同對抗巨型捕蠅草 (變成捕人草了)。Sean順著路走來到磁力區，地表為漂浮石頭聚積而成。跳過一個又一個的石頭，Sean來到一座沙漠。

Trevor跟Hannah已經接近間歇泉，Trevor決定回頭找Sean，要Hannah先去間歇泉，Hannah則說自己會在那裡等他們。走回沙漠區，Trevor聽到Sean的叫聲透過一塊石頭而來。他撿起身旁的木棍，神力敲出了一個大洞救出差點被暴龍吃掉的Sean。兩人開始往前跑，但暴龍的步伐快過人類的速度。Trevor看到旁邊地上的雲母岩心生一計，將暴龍吸引到其上，千鈞一髮之際雲母破碎，暴龍掉下，Trevor則攀在洞口邊被Sean救起。



來到間歇泉的洞口，兩人看著河流卻不知該怎麼辦。此時Hannah駕駛著暴龍的半個頭出現，三人往底部前進，盡頭卻是深洞，三人掉了下去卡在突出的岩石上，底下則是翻動的岩漿。Trevor注意到岩壁的濕潤，估計壁後必蘊藏大量泉水。兩隻照明彈點不起牆壁上的鎂，Trevor決定到深處一試，好運的丟中了對面的鎂引發爆炸，爆炸後則湧出了大量的水。水注入岩漿產生大量蒸汽，三人往上直衝，衝出了義大利的維蘇威火山。搭著骨骸直滑而下，三人撞倒了不少葡萄。看到突然出現的三人跟遭大量破壞的農田，農夫相當激動。Sean則拿出背包裡的一顆鑽石彌補了他的損失。



利用鑽石，Trevor買了一棟房子繼續進行他的觀測，Hannah也來與之同住。Trevor邀請Sean下次有機會一起去冒險，目的地是失落的大地亞特蘭提斯。

==========================================



專職特效 ("MIB星際戰警"、"珍珠港"、"明天過後"、"絕地再生") 的導演EricBrevig第一次執導的電影。主要演員為大家都很熟的神鬼系列男主角布蘭登費雪，主演"迷走星球"、"尋找夢奇地"的童星JoshHutcherson、主要在電視劇活躍的Anita Briem則飾演Hannah一角。改編自科幻小說之父Jules Verne("環遊世界80天"、"海底兩萬哩"、"從地球到月球")的同名作品。



當時去看電影的時候沒有查過導演的資料，坐在電影院看時一直覺得導演的拍攝手法很糟，Hannah出場那幕的拍法讓我一度以為Hannah是瞎子，故事的陳述方式也不流暢，景跟景之間的切換有不少的空隙讓電影會有點碎裂感。站在雲母上採鑽石、運輸車在軌道上的高速移動包含飛越中斷點跟Hannah跳上Trevor的車、Sean跳飛空石、三人用棍子將怪魚打走、暴龍跟Trevor的追逐....等橋段不停讓我想到某些諸如古墓奇兵一類的動作冒險遊戲，雖然好像很身歷其境卻沒帶來刺激，除了主角們的運氣都好到嚇人以外沒有其他的解釋。這樣的手法也讓我想起十多年前在東京迪士尼樂園帶著3D眼鏡去看立體電影的回憶，小時候的我沒有在戲院中感受到刺激，同樣處理手法的電影果然還是不對我的胃口。



由於是科幻電影，片中大量運用動畫跟CG場景，但正如許多科幻電影一樣，場景跟人物之間顯著在光影上處理並不協調，許多時刻都提醒觀眾其合成效果，減弱了不少電影的說服力。而演員在這樣的情況下所表現出來的感覺也明顯刻意，布蘭登費雪跟JoshHutcherson有太多場戲拍的過度濫情。雖然此片已經累積近一億九千萬美金票房(成本六千萬美金)並獲得不少好評，我個人則認為導演的表現只有四分、演員表現五分、特效大概七分，平均來說的話可看，但算不上好看。