作自己，其實真的很不容易—【I Want To Be】＠與京都的賣身契

2007-10-18 14:42:16| 人氣1,045| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

作自己，其實真的很不容易—【I Want To Be】

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　小公主發現成長尺上的自己，又長大了！

　　她開始陷入一種思索，長大？！該如何做呢？或許自己該變得與眾不同吧！

　　但是又是怎樣的“不同”呢？

　　她開始爬上媽媽的梳妝台塗口紅，血盆大嘴的模樣，連她自己都覺得，這樣的“不同”，真的有些怪怪的。

　　媽媽告訴她，長大就要向爸爸一樣和藹可親。
　　媽媽告訴她，長大就要像媽媽一樣慈愛。
　　廚師說，要變得很乾淨。
　　將軍說，要變得很勇敢。
　　海軍上將說，要善於游泳。
　　總理說，要變得很聰明。
　　護士說，要變得很健康。

　　小公主扳出自己的手指頭，怎麼也算不完這些大家希望她變成的樣子。

　　最後，女僕人抱起她，反問她：「那你希望自己變怎樣呢？」

　　小公主想了又想，「想變高！」她終於想到了。

　　只是，比他更矮的小王子眼睛往上著瞪著她看，並說：「可是你現在就是高高的呀！」

　　很有趣的一本英文繪本，裡頭的插圖還做了非常反諷的對比，號稱和藹可親的父親蹲身摸貓咪，卻惹來貓咪一陣毛髮戰慄，眼露凶光地瞪著他。

　　聲稱長大的方式，就是要保持乾淨的廚師，廚房裡髒亂不堪，還有老鼠列隊在搬香腸。

　　聲稱勇敢的將軍，看見老鼠搬香腸走過，嚇得爬到板凳上。
　
　　海軍上將自己卻倒栽入水池裡、總理連拼圖都找不到、護士自己身上長滿紅豆子…。

　　每位成人對於長大的概念，都非常侷限，往往跟自己當時所扮演的角色有關，這就是他們對於長大的看法，反諷的是，他們卻自己反其道而行！

　　這就是我們最活生生的人際關係場景，成人們個個自以為是，妄尊自大地在自己的臉上貼滿自我感覺良好的各種像撒隆巴斯的概念，然後竟然毫無反省能力，硬要孩子們與他們看齊！

　　到底，誰該向誰學習呢？學習什麼呢？

　　還是女僕最樸質，只是要小公主自己想想，自己的期望是什麼呢？

　　其實，成人都想太多了，孩子對於成長的期望，就不過是那麼一點點，「一點一點慢慢且老實地長高！」

　　不禁莞爾！

　　或許，我該自己想想，是不是像繪本裡頭的大人一樣，只是耍嘴皮子地長大，而生命呢？卻萎縮地像個小矮人！

《I Wan to be》Tony Ross, Andersen Press.

我要檢舉

#I Wan to be#Tony Ross#Andersen Press#概念#成人#長大#志願#自我概念#自我感覺良好#繪本#兒童繪本#英語#親子#親職#共讀

台長：京都子

您可能對以下文章有興趣

心的小把戲—兒童繪本《誰在兔子的房子裡？》

兒童繪本「我想和你做朋友」

學習接受自己的變—兒童繪本《很新、很新的我》

相依後離去—兒童繪本《奧勒岡之旅》

人氣(1,045) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 兒童繪本 |
此分類下一篇:對自然善意就有生機—【兒童繪本】Dolphin Boy
此分類上一篇:拒絕多數暴力—兒童繪本《孤獨巨人》

回應(0)