與京都的賣身契 京都，是一個讓我甘心做隻小蜘蛛的城市，在狹小的巷弄裡緩緩行走、發呆駐留、放空冥想，慢慢結成一片屬於自己的安適的網。 2004年9月第一次造訪京都，我就開始愛上這裡的街道巷弄。接下來在屬於我個人的有限時間裡，我的前腳早已踩在這片土地上，只待後腳從現實羈絆中的輕輕一抽罷了！ 延續在《京都，念頭的底景》http://mypaper.pchome.com.tw/news/lovekyoto1

4,909愛的鼓勵 2訂閱站台

　　星期天（10/09）帶兩個小妞去台北偶戲館，主要看「膽小小雞」的木偶劇，順便參觀了懷舊卡通特展，看了那麼多卡通海報，讓我最有感覺的莫過於「小英的故事」與「小天使」了，至於五、六年級生討論得最熱烈的「無敵鐵金剛」或「科學小飛俠」，雖然小時候也玩過扮演鐵雄、大明與珍珍的遊戲，但所有的內容我其實已不復記憶，反正就是好人打倒壞人的戲碼，但是「小英的故事」與「小天使」可讓我回味無窮。

　　「小天使」上個月剛播完，由於是跟著兩個女兒一起收看，那樣的感覺又特別不同。其實，「小天使」是根據原著「阿爾卑斯山的少女」（她的德文名字是海蒂Heidi，本來我們想給小朋友取這個名字的，後來才發現這可是很古老的退流行名字，我們才作罷）所改編，這齣卡通不僅在亞洲地區很受歡迎，就連德國也是一播再播，七年前我在德國電視上看到這個卡通時，當時我簡直樂壞了，雖然是德語版，但看到小天使那熟悉的臉龐，就讓我瞬間溜進時光機器，差點高聲唱起主題曲：「啦啦啦啦啦嘟嘟，嘟嘟，高山上有個小木屋，住著一位小女孩，她是一個小天使，美麗有可愛…」沒想到我婆婆跟JoJo竟滿臉狐疑地問我：「你看過這齣卡通嗎？這不是瑞士的卡通嗎？」拜託喔！這可是日本人宮崎駿的早期作品耶，跟他們解釋老半天後，他們還是搖頭不相信，後來急得我上網找資料，才確定我的情報無誤。

　　婆婆笑著跟我說，當初在播這個卡通時，看JoJo全神貫注的模樣，讓她有點小擔心了一下，因為她只看到卡通裡面老是一個小女孩跑來跑去，心想這該不會是給小女生的夢幻卡通？怎麼一個小男生也超入迷的，原來德國人的性別刻板印象引挺深的。「小天使」在德國重播無數次，大概是每年都會重播一次，我發現其他的卡通，例如：尼路斯的冒險旅行、北海小英雄…等等，似乎也是如此，這大概跟德國的資訊向來嚴謹保守有關，當我們的小孩早在看日本科幻卡通的打打殺殺，與一些光怪陸離的聲光特效時，德國小孩仍繼續看著祖母也看過的木偶製卡通，也由於這樣的懷舊主流，讓社會間的世代差異比較小，我婆婆仍滿心歡喜地幫孫子買「小天使」的故事ＣＤ，自己也可以重溫舊夢，而不像我老是對著卡通頻道上的日本最新怪怪卡通，不是暴力的機器人就是夢幻美少女的亂愛，而無奈地猛搖頭。

　　「小天使」的卡通之所以能打動人心，就是純真的一顆心，她化解了冷漠、誤解、自私、怯弱與無知，這麼多年後我再看到小蓮在法蘭克福的衣櫥被一打開，成堆的白麵包滾落在地時，我的眼眶依然泛紅，原來她就只是為了成全小豆子奶奶的卑微願望，不過在受夠了酸硬的黑裸麥麵包之後，想嚐一下香軟白麵包的味道，而每天在晚餐桌上偷偷藏一顆白麵包，心想再度回到阿爾卑斯山上時，就可以親手拿給老奶奶，而單純的小蓮心裡，真的就只是想看到老奶奶的滿足笑容而已，而當小芬的奶奶寫信問小蓮需要什麼禮物時，她的回答就是那張柔軟溫暖的大床，因為年邁的小豆子奶奶，實在不堪冰冷硬實的木板床折磨，於此，我們願意毫不隱諱地問自己，我們目前看似良善，或者自以為熱心助人的社會行為中，有真正幾分的純粹？究竟是以同理心出發的關懷行為，或僅僅是將對方是為嬰兒般的照顧，以滿足自我存在的焦慮與不確定感？在給予對方任何協助時，我們是否能分享對方的真正感受，且接納自己與別人，即使對方可能不接受我們的幫忙，或者有不領情與事後的微詞，我們是否還能安然在沒有必然非得如何的柔軟中？至今我才發現，原來小蓮所示現的，原來是一種慈悲，這才是滿口仁義道德與互助合作，永遠活在自己所投射的心識反映之中的我們，必須深切體會的，如果我們繼續大言不慚地以愛為名，卻行傷害他人與自己的事實，那根本就是一種智慧型犯罪罷了。我們能否真正問自己一個問題，在別人拒絕或者不是好人心之後，我們是否有怒氣？我們不必然要給一個是或否的答案，就僅僅是不斷地問自己問題，挑戰自己每一個瞬間所升起的念頭，與已凝固僵硬的成見，如此不斷深化地繼續問下去，如此，我們所有的自以為是，終將破除，而心底的那塊柔軟才能真正的呈現。

　　「小天使」這部卡通，所帶給我們的，不僅僅是現世毫無覺察的我們所能理解的，有機會的話，何不再次看看，試著給自己機會與自我對話呢？