24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

別吊我胃口！

　　我得承認自己的中翻英程度不太好，於是，與先生在生活中的打情罵俏裡，我把「別吊我胃口」這句話，直接翻譯成：「Don’t hang my stomach in the sky!」 　因為翻譯功力無法達到信、雅、達的地步，所以我只能以肢體語言、特殊聲效來補強。 　　先生每次看我作勢捧著胃，一副作勢吐出來...
...詳全文

新聞台: 與京都的賣身契 | 台長：京都子
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
京都子
TOP