24h購物| | PChome| 登入
2004-10-15 03:03:49| 人氣771| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

「在世界的中心呼喊愛情」短文分享一

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

あふれるくらいの思い出
就要溢滿的回憶

届くことのなっかた最期の約束
沒有辦法送達的最後約定

どこか遠いあの日に置き去りにしたまま
就這樣把遙遠的那一天丟棄在某個地方

僕の日々は過ぎてゆく
我依舊過著每一天

世界は今日も巡るけれども
雖然今天的世界依舊運轉

僕には何も語りかけない、僕は何も語らない
對我來說什麼都沒有意義、我也沒有意義

電影本事第一頁所刊載的文章
翻譯僅供參考




台長: lhyeh
人氣(771) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 日本新鮮事 |
此分類下一篇:「在世界的中心呼喊愛情」短文分享二
此分類上一篇:「在世界的中心呼喊愛情」銀座的戲院資訊

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文