這一年來，中國假新聞的相關議題在台灣炒得沸沸揚揚。恰巧上個月在網路上看到一則關於中國假新聞的新聞，標題是：
"原來是傳統？！大英博物館驚見中國「百年假新聞」"
報導內容其實還蠻有趣的，是關於一位台灣網友在參觀英國大英博物館時，意外發現館藏有清朝甲午戰爭的畫報，像是《朝鮮水戰得勝捷圖》、《恢復朝鮮得勝捷圖》與《威海衛大戰得勝圖》，如果單看這些畫報，正常人大概都會覺得甲午戰爭是一場中國痛擊日本的戰役。
當然實際情形是如何大家也都很清楚，畫報上所載的是一場不存在的勝利，因此許多網友紛紛留言嘲諷，諸如「100年前的中國假新聞，才知道原來製造假新聞是中國一直以來的傳統」或是「China從來就沒有什麼自古以來神聖不可分割的東西，只有BullshXt這件事才是China自古不可分割的固有傳統」...等言論，看了令人捧腹大笑。
這些畫報固然有趣，我也將它列入他日造訪大英博物館的必看清單之內，然而，持平而論，其實假新聞倒也不是中國特有的傳統，很多國家也幹過類似的事情，明明打了敗仗，形勢極端不利，但是在國內還是吹噓自己"或成為最大贏家"。
圖1 1894年日本朝日新聞所發行甲午戰爭海戰大捷的號外。這個倒還不算假新聞。
就以曾經統治過台灣的日本來說吧，二次大戰時期的日本，也是被過度膨脹的民族主義沖昏了頭，復以國內也無媒體監督與言論自由可言，因此新聞媒體在戰事順利時就成為吹捧大東亞共榮圈、亞洲人站起來這些日本夢的傳聲筒，而戰事不利時，就用假新聞讓民眾繼續食用民族主義的迷幻藥，讓百姓相信"日本終成最大贏家"。我們可從當時的日本媒體對中途島戰役的報導，看見用假新聞製造不存在的勝利來愚弄民眾的事證。
1942年6月4日的中途島戰役，在那個時間點是人類史上規模空前的航空母艦會戰，日本帝國派出了四艘重型航空母艦，赤城、加賀、蒼龍與飛龍，而美國則是動用企業號、大黃蜂號與約克鎮號等三艘重型空母。在此之前不久，美日雙方空母曾在珊瑚海交手過，單論被擊沉船隻的總噸位數，珊瑚海海戰算是日軍取得勝利，意即在中途島海戰前，日本海軍自明治維新以來所向披靡還沒有吃過敗仗！當時的民心士氣想必是處在一個高亢的狀態，換作今日網路流行語來講，大概就是"犯我日本者，雖遠必誅吧?"*。
圖2 珊瑚海海戰的新聞報導。日本認為擊沉美國的薩拉托加號(サラトガ，Saratoga)和約克鎮號(ヨークタウン，Yorktown)，但實際上被打沉的是列辛頓號(レキシントン，Lexington)，約克鎮號儘管在此戰役中被重創，但很快就被修復，並且神速地回到戰場趕上6月4日的中途島海戰。
然而我們也都知道中途島海戰的結局，日軍不但四艘航空母艦全數被擊沉，更折損了大量優秀的海軍航空隊飛行員，而美國僅損失一艘航空母艦約克鎮號(ヨークタウン，Yorktown)。巨大的損失使日本喪失了在太平洋上的戰略主動權，對於自明治維新以來一路打勝仗的日本海軍而言絕對是個難以彌補的慘敗，然而，儘管敗得這麼明顯，當時的新聞是怎麼報導這場戰役的結果呢?
就我觀察，當時假新聞的手法不外乎就是虛報戰果、創造不存在的勝利或是避重就輕轉移焦點。
圖3 1942年6月11日的朝日新聞。
以上圖當時的朝日新聞為例，可看出日本完全不提己方有四艘航空母艦被擊沉，騙民眾只損失了一艘航空母艦，另一艘大破，同時還用斗大的標題謊報擊沉兩艘美國空母艦企業號(エンタープライズ，Enterprise)以及大黃蜂號(ホーネット，Hornet)。
大黃蜂號和企業號若有靈性，看到這新聞心理一定覺得很幹，你們日本媒體幹嘛要咒我死啊?而真正被擊沉的約克鎮號則會傷心它被人遺忘了吧?我想任何頭腦正常的人看了這樣的新聞報導，應該都不會想到日本其實是在中途島吃了大敗仗。
除了謊報戰果以外，日本媒體也避重就輕地吹捧日軍在阿留申群島(アリューシャン列島，Aleutian Islands)的戰果，標題還寫著「太平洋の戦局此一戦に決す」，不明就裡的人然看了這篇報導，大概也都會認為"日本或成最大贏家"吧?然而事實上，阿留申作戰只是一個佯攻的戰術，這裡取得的成果遠遠無法補償日本海軍在中途島海域所蒙受的重大損失。
那麼當時還在日本統治下的台灣，又是如何報導這一場戰役呢?
我找到當時的1942年6月12日的台灣日日新報，雖然看標題是沒有虛報擊沉多艘美國航母，但也是轉移焦點，報喜不報優地誇大日軍在阿留申群島的斬獲，而且更有趣的是，或許是想要提升民眾的信心，隔天居然又將話題轉到同年五月初的珊瑚海海戰，發布了一篇確認列辛頓號(レキシントン，Lexington)被擊沉的新聞，列辛頓號真是躺在海底也中槍，上個月被人打沉已經夠悲淒了，為了要提振日本的民心士氣，又被人家挖出來酸，作為日本海軍戰敗的遮羞布。
圖4 6月12日當時的台灣日日新報。不得不抱怨一下，這個掃描品質和朝日新聞的相比，實在是令人髮指，當初不知道是誰在驗收的?
圖5 轉移焦點，報喜不報憂，將上個月打完的仗再拿出來談。
日本從太平洋戰爭前期秋風掃落葉般的強勢，到中途島開始轉折，然後一路走向敗亡，國內新聞媒體卻一路走來始終如一，報喜不報憂地粉飾太平，甚至持續製造不存在的勝利，吹噓皇軍的神勇。1944年10月初，美日雙方在台灣本島及附近海域爆發了大規模的航空戰，這場戰役被日本人稱為"台灣沖航空戰"。
"沖"在日文指的是鄰近海域的意思，台灣沖航空戰是太平洋戰爭最後一場大規模的空戰，雙方投入可調度的飛機達兩千五百多架，期間美軍還派出百餘架B-29猛烈轟炸岡山基地與鄰近區域，史稱岡山大空襲。而台南安南區有間飛虎將軍廟，廟裡侍奉的主神杉浦茂峰少佐，是隸屬台南海軍航空隊的飛行員，就是在台灣航空戰中被美軍擊墜，卻不願將戰機遺棄村落民宅造成百姓傷亡，因而延誤逃生時間壯烈成仁。
圖6 台南安南飛虎將軍廟(照片取自維基百科)
這場航空會戰最後日軍損失了300多架飛機，喪失了台灣周遭海域的制空權，美國僅損失兩艘巡洋艦與89架飛機。但即便如此，我們從當時的報紙新聞還是一點也嗅不出日本帝國即將敗亡的味道。大本營甚至依然謊報戰績，宣稱擊沉擊破空母19艘、擊沉戰艦4艘， 總計共擊沉美軍45艘軍艦，然而，在這場會戰中，美軍在此地聚集的輕型航母也不過17艘而已，日方宣稱的擊沉19艘，另外多出來給日軍打沉的兩艘不知是從哪來的?難道是美國隊長背著尼米茲偷偷從歐洲帶過來的嗎?這一篇新聞再度又創造了一場不存在的勝利。可惜台灣沖航空戰爆發時，台灣日日新報已經停刊，否則我們今天必然又有不少篇曠世奇文可看吧?
圖7 台灣沖航空戰新聞報導。
圖8 台灣沖航空戰新聞報導，離譜誇大的虛假戰果，憑空就幫美軍多造了兩艘航空母艦，比台灣的"聯合重工*"還厲害! 另外，日文漢字"比島"指得就是菲律賓。
但無論一個政府怎麼築起牆來欺瞞自己的老百姓，外頭的世界卻不因此改變自己的步調，日本帝國在吹噓台灣沖航空戰的"大勝利"過後，不到一年的時間裡，硫磺島、沖繩相繼失陷，日本本土也遭受猛烈的空襲，最終在1945年8月15日宣布投降。
當一個不受節制的政府用過度吹捧的民族主義來鞏固統治甚至合理化對外侵略時，必然地會不斷餵食人民假新聞，讓人民陶醉在盛世來臨的泡泡裡，換取對政權的擁戴，而這就如同餵毒品一樣，一但用了就很難停下來，直到自己毀滅為止。
註1:中途島作戰能成案有一個助力是因為1942年4月18日美國利用航空母艦出動轟炸機空襲東京，雖然沒有造成大規模傷亡，但卻驚動了天皇，這讓日本軍方引以為恥，決心要奪取中途島教訓美國人並以此建立其在太平洋上的安全防禦圈。
註2:PTT鄉民經常將聯合報戲稱為聯合重工。
文章定位：
