24h購物| | PChome| 登入
2002-08-27 03:26:02| 人氣140| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

用心活著-from夏威夷的Lanny

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

8/25/02
明天就開學了,另一個新學期的開始. 很難想像,已在美國夯不啷當的待了兩年,而每次的開學,心頭都像糾數百個結,緊張,慌亂,擔心,害怕…..從不曾例外.

想起每回回台灣探親時,親友們總是說”不錯吧?想必現在英文一定呱呱叫.唸了那麼久,別人說什麼,一定都聽得懂囉!” 我總是無奈有些羞愧的說:”差的遠呢!仍然常聽不懂.” 親友們總是一臉愕然,失望又不知該如何回應. 是啊! 於不曾在陌生國度求生的人們,很難想像學習另一種語言能有多難吧? 更難理解,為何學了兩年的語言居然會不夠用? 對於這些狐疑,不再急於解釋,也試著不在意,畢竟人們的不了解不能否認自己所努力的一切. 曾對Dina說,不知這樣的折磨何時會結束? 不斷生活在語言的挫折中,永遠不夠用,隨時有可能聽不懂,永遠擔心辭不達意,不能表達心中的真正想法. 有人說,若是在夢中能說另一種語言,表示那語言已植入生活中. 而我,經常在睡夢中被自己破碎的英文驚醒,發現連在夢中都無法逃脫現實的窘境. 也許,離夢想越近,越是驚恐? 好不容易,幾經磨難,終於可以上正規大學教育,卻因不同的語言而得步步為營,提心吊膽. 然而,無論生活有多麼艱難,回顧這兩年來海外生活的體驗,卻沒有絲毫後悔,反倒為自己的勇氣,決心,毅力而自豪. 不再癡心妄想的期盼別人的了解與安慰,轉而走向自己的內心,唯有自己知道自己在走什麼路,經驗什麼,而真正的安慰,是由內心深處給自己一個慈悲的擁抱,給自己一個真心的讚賞.

明日又是一個新日. 也許困難重重,又也許萬事順遂,無論高潮或低潮,生活都會繼續. 是好日? 壞日? 端看自己如何解釋吧? 可以視挫折為上天的詛咒,但若願意,也可視挫折為成長的契機. 如今我已了然經驗挫折將成為我生命中不可或缺的一部份. 既然不能改變它,便接受它吧! 明天,我將到學校,面對新的老師,同學,新的課程,運氣好的話,會碰到舊同學,不論準備好了與否,都將面對新的挑戰,無從逃避. 我相信在每個人的心中都有一股神奇的力量,這股力量可以帶領每個人度過難關,只要願意相信.

我,在這裡! 活著,用心活著.

台長: 亞輝
人氣(140) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文