很難看到各方面都覺得好看的小說
有趣的是，現在多數的小說，不管是不是推理類
都會埋伏一些懸疑的轉折，或是以懸疑為號召
市面上的小說，一百本裡頭大約有九九點九九九本
難以讓我對作者刻意安排的轉折點感到意外或驚奇
或者應該說，我看過的小說裡頭，
至今還沒有任何一本強調”內容出乎意料”的，真的是出乎我意料的
唯一帶來意外的是巴別塔之犬
這本書用倒敘手法慢慢鋪陳一個早已眾所皆知的事實
主角不承認它，作者刻意淡化它
但是在一切水落石出後
主角對這個事實簡單的一句描述，一個承認，
反而讓我受到很大的衝擊，久久難自已
當逃避的人不再逃避了，你反而會心疼他逃避與不逃避中所面對的難處與歷程
有時故事人物果真不需要太錯綜複雜的關係
只要抓住人性，就能抓住人心，就能說出一個好故事
讓我朋友看完這本書後說出我也有的感覺：心中百感交集
說追風箏的孩子是這幾年最好看的小說
或許有點言過其實
雖然我的確在午夜一點失眠時隨手拿起
然後等我即將完卷時不經意望向窗外
愕然發現已經曙光乍現，看看手錶，清晨五點了
感謝這本書很薄
這是繼巴別塔之犬後，讓我翻開第一頁就看到最後一頁才放下的小說
像我這麼嚴格控管時間分配的人，算是難得
我追看時，關心的並不是主人翁的結局
而是基於裡面一開頭就不斷強調的悔恨
不由自主關切起那個聰明，勇敢，忠心的孩子的下落
以及這些遺憾的彌補方式
故事敘述方式很通俗，平鋪直敘，一切都在預料中，沒有什麼特殊難測的轉折
看的時候難免會聯想到前一陣子看到的西班牙小說風之影
風之影倒是還比較會賣弄玄虛
追風箏的孩子說的是一個渴求父愛的孩子的國仇家恨與內心深藏逃避的秘密
風之影則是關於幾段很苦的感情，從巴塞隆納狹窄曲折的街道出發，逐一挖掘與發展
但是兩本書有許多類似之處，
都有完全雷同的身分之謎與糾葛與因此造成的不幸，痛苦
都有望族在經過戰爭，內亂後的凋敝，無奈，淒苦與隱密過往
透過主人翁對往事的追逐一一抽絲剝繭，揭露屬於那個社會，那個國家的時代悲劇與光明
以及人性受到的影響與摧殘
追風箏的孩子是深入戰地的第一手敘述，
風之影則是戰亂事後多年，尚未從傷痛中走出來的人們在敗落中的回顧
『阿富汗最缺乏的就是父親』『阿富汗有很多小孩，但是沒有童年』
『戰亂時期，不管是私底下或是公開場合，都是被操弄的傀儡』
『在那個逝去的時代，童年的結束，就像西班牙國鐵局的火車一樣，誰都不知道什麼時候會來』
不用太過血淋淋的描述，就能讓你想像出死傷的慘烈與民情的風聲鶴唳草木皆兵
昔日王謝堂前燕，飛入尋常百姓家還只是有好下場的人
風之影的主人翁在老宅屋前地上的戰爭製造乞丐群中，湊巧跌到全身鞭痕的前政府情報份子身上
追風箏的孩子則是在故鄉巧遇一位飽讀詩書的大學文學老教授，
賴在地上伸出骯髒的手向他乞討幾分錢
兩本書也都有一個希特勒的化身，從頭到尾像陰影般追獵籠罩著主要人物
彷彿這個獨裁專制又從不軟手的嗜血魔王，正是一切紛爭，殺戮與不幸的源頭
有希德勒自然也有辛德勒
也有大時代小人物，在縫隙中求生，或明哲保身或相濡以沫
家中無米下鍋，仍要堅持阿富汗的待客之道讓孩子餓著肚子看客人吃飯
即使知道當局可能的鎮壓，仍偷偷資助被秘密警察盯上的街坊鄰居
『至少還有像她這樣的人在，所以這可惡的世界還有值得留戀的地方』
在被許多積壓的苦痛接連侵襲後
風之影透過對一名飽經風霜，喜歡賣弄風騷的妓女之描述
告訴我們如何排解這些心緒
而追風箏的孩子中那些因為同情，感慨而冒著恐懼伸出援手的人
讓你覺得絕望中總算存在一線薄如麥芽糖絲的希望
雖然很隱約，但是甜蜜，嬌脆，讓你發現後忍不住想輕柔護衛，細細品嚐
『我夢見我的兒子長大成人
變成一個好人，一個自由的人，一個重要的人』
哈山最後的夢想也不過如此，把所有希望投射在下一代身上
索拉博各方面都很像哈山，不一樣的是他從小備受父母，祖母，公公呵護
不像哈山必須把阿米爾當成世界的中心與拼死捍衛的主子
於是索拉博內心深處以對等方式看待阿米爾，正是阿米爾的愛與彌補的最佳試煉
我很好奇的是，阿米爾認為始終沒有孩子，或許是他注定要為以前的錯事受的懲罰，那如果他有孩子呢？
他是否還會不顧一切拯救索拉博，不計代價想把他帶回美國？
際遇決定一個人的個性，思想，心態與行動力
不斷改變的際遇也會不斷淬化這些人格特質
懦弱的阿米爾雖然始終被命運牽著走，關鍵時刻還是確認了自己真正的想法並勇敢付諸實行，
或許是壓在他心頭幾十年的懊惱太沉重了，一但得到釋放的暢快，他便不想回頭，不想自己又懊惱後悔度過餘生，又或許，這是他終於能成為父親的好兒子的唯一機會，他不能錯過
幸好，我們總是會為這樣的鬥志喝采
當逃避的人不再逃避了，你反而會心疼他逃避與不逃避中所面對的難處與歷程
因此，造就了這本書的吸引力
追風箏的孩子的確令人難以釋卷，而且格局相對恢弘
不過我斷斷續續看完的風之影多了幽暗如謎的西班牙街道與一份魔幻
同時帶有一絲綿柔的溫情
這一點讓它的氣質與氛圍更勝過追風箏的孩子一些
雖然看完後會覺得空氣中有股霉味
看追風箏的孩子中，美國的那個阿富汗社區，像不像『台北人』中唏噓的鄉愁
再對照最近拜讀的另一本『伶人往事』對名角在文革中受的折磨與呈現的風骨所做的側寫
看著不同的文化背景重複著相同的情節，悲劇，對其人民帶來種種風暴
果真令人感慨，
歷史不但會重複，還會在世界各角落同步改編
整體來說，這本書看完後讓人只想去曠野的草地吸收一下微風與陽光的滋潤
以掃除全書始終揮之不去的陰霾
我們再喜歡那些光明的鬥志，也始終會有一個希特勒得以掌權，也總無法避免歷史悲劇重複上演，
為什麼？
總覺得，稀樹草原很配它
圖片竊自不相干的此處
http://www.irtc.org/stills/2002-10-31/comment.html
