24h購物| | PChome| 登入
2006-10-26 22:15:10| 人氣378| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《 語言與人生 》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

書名：語言與人生
原名：Language in Thought and Action
作者：早川博士 (Dr.S.I.Hayakawa)
譯者：鄧海珠
系列：遠流與語言1. 黃宣範博士主編
出版者：遠流出版社
出版日期：民69年8月10日七版
P.S.當時此書特價70元喔！好久遠^^

借書日：06/09/27 星期三

大二修倪老師的【文法語修辭】和【語文表達能力】兩門課。
老師列出的參考書單之一。
當時好奇之下借閱了。
一開頭就被〈老教授的寓言〉給吸引。
故事內容是說兩個城鎮對失業人口的處理辦法，截然不同。
原因？很簡單，思考方向的不同。
甲鎮決定給予道德逞罰；
乙鎮決定給予保險觀念。
失業人口的問題表面上是順利解決了，但兩方不同的態度也造成兩種不同的後果。
故事到此結束，接著是討論。
廣告商說：根本就是救濟金嘛。
社會工作者說：是保險費沒錯。
兩人為了其”使用的語言”的「語言特性」吵翻天。
他們無法達成協議。
這是為什麼？
其實是我們的「語言習慣」和「對語言下意識的態度」的影響。

此書有兩大部分：一是語言的功用。二是語言與思想。
而黃主編的建議是：任何喜歡思考，檢查自己思想方式的人都値得※精讀這兩部分。

這本書的內容和見解實在太豐富了，很慚愧的，至今尚未讀完全冊。
但是每看一小段落，每看一個例子或例句，都能激起不同以往的發想。
為了不讓大腦裡的訊息太過複雜，看來我只好一步步慢慢來了。

※精讀，就是仔細閱讀，逐章逐段，以至逐字逐句地深入鑽研，要「深沉有得」、「漸漸向裡尋到精英處」。精讀的重點在於深透。
─出自《精妙閱讀技巧》一書。


我要檢舉
#語言與人生#思想#溝通#語言特性#語言習慣#精讀
台長： ~100%帶著走~
人氣(378) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 借書紀錄 |

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文