キズナ 「回憶就像剝洋蔥。剝洋蔥的時候你一片片剝，過程總是讓人掉淚，但是剝到核心，才知道是空的。」-鈞特．葛拉斯《剝洋蔥》

490愛的鼓勵 0訂閱站台

1.

My dream's country

if we still have some thing in our mind

that belongs to sky.

Please,let it rise with the bubble

if we still have something in our eyes

that belongs to sea .

Please,let it sink

 

 

2.

Suddenly I felt

my presence is unnecessary.

My dry body,

My speaking,

My profile that walked in to the rain

were so rash and presumptuous to interrupt .

This quiet,beautiful and plaintive scene.

 

3.

Silence

when you are thinking,silence is a sincere greeting

When thinking is flying, sience is a pale blue.

When you bear the pain ,silence is wisdom growing.

When we meet and hold each other,silence is melted love.

The days of silence,why do I aways hope to tell you something?

 

 

4.

This is an unnamed road,no life here,con not see the end,

only the more and more thick fogtells you .

That the core of the lonely is home the of roamer

 

 

 

作者：李彥

繪者：楚璿

出版社：左岸文化

出版日期：2006年01月05日