24h購物| | PChome| 登入
2003-12-06 05:02:40| 人氣295| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Fall back,太陽也哭泣

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今早醒來,看時鐘七點半了,好不容易盼到星期假日可以多睡會兒,可偏偏每逢假日都醒的特別早,今天醒的早,還有一個原因,就是想看看新聞,森林大火是不是滅了?打開電視,發現現場live時間是6:35分,我有起的這麼早嗎?哦~~原來今天日光節約時間結束(10月最後一個星期日),我忘了調回時間,星期日的開始是半夜,所以昨天晚上(星期六)睡前就應該把時鐘調慢一小時,早上醒來就不會時間錯亂了。

到底時間該怎麼調呢?
最簡單的方法就是在星期六晚上睡覺前,把時鐘撥慢一小時,如本來半夜兩點,請調成半夜一點,這樣就等於多了一個小時可以睡哦! 當然囉,如果星期六晚上通宵工作,也等於多做了一個小時,所以還是睡覺吧!

時光節約間明年四月又會開始,還記得我上次也貼過文章,名為【時間改了】,那時是【spring forward】,將時間調快一小時,現在是10月最後一個星期日,所以將時間調回來而已【fall back】,沒日光節約的地方就不用調了,這個...不用提醒吧!

從今天開始,台灣及洛杉磯(LA)的時差回復為16小時,台灣比較快,如現在我寫文章的時間是:Pacific Standard Time太平洋標準時間,洛杉磯2003/10/26,星期日上午8:12分,台灣時間則是:(民國92年)2003/10/27,星期一半夜12:12分,也就是00:12分,睡醒了就是憂鬱星期一,要上工囉!

看完一小段電視新聞後,覺得蠻難過的,火勢似乎控制不住,越來越糟了。想起昨晚夜色昏沈,風又大,吹的樹葉沙沙作響,一定又助長了遠方火勢,打開窗戶也聞的到煙味,就像開車經過高速公路,路旁有人燒稻草的味道一樣,這種恐怖的情況,讓我想起小時候的颱風天,隔著颱風板聽著外面的情況,呼呼的風聲,增添窗外不可知的黑夜恐懼,真是可怕極了,而隔天的新聞,又不知要訴說有多少人遭殃。當進電視廣告時,我去廚房倒水,瞥見窗外的太陽,天啊!我從沒看過這樣的太陽,好像用顏料畫上去的,沒人太刺目的炫光,平面而古怪,雖然我們都說太陽是火紅的,但真正看到【紅】光滿面的太陽確是令人驚奇,大火的餘煙重劃天空,創造了橘光滿天的詭譎景象,難道是太陽也哭泣!(相機拍到的太陽畫面,剛好顏色相反)

==================================
英文時光節約間調整訊息,節錄自以下網址
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ap/20031025/ap_on_re_us/fall_back
【新聞標題】:Time to Set Clocks Back to Standard Time .Sat Oct 25, 2:10 AM
==================================
有關最新森林大火消息,節錄自yahoo新聞:
【新聞標題】:California Wildfires Burn 250 Homes
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ap/20031026/ap_on_re_us/california_wildfires&cid=519&ncid=716
Yahoo! News Sun, Oct 26, 2003
大約是各區一些林地燒燬、房屋焚燬(San Bernardino附近超過200間房屋)、人員撒離(星期六晚上San Bernardino Mountains附近就有超過4,200人被命令疏散)的數據及影響的區域,不同的火場也有接合在一起的危機,較大的火勢起於星期二 Rancho Cucamonga附近 ,再擴散至Los Angeles County (洛杉磯郡),也有人趁火打劫,現任州長Davis 表示盡一切力量做消防協助,並向布希總統提出....

原貼於OCT.26,2003

台長: 虎牌
人氣(295) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 《南加.生活》 |
此分類下一篇:美國投票須知
此分類上一篇:南加天字第一火

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文