24h購物| | PChome| 登入
2007-05-29 22:51:51| 人氣2,241| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

日本人的禮數真多 ^^;

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今年過年的時候，日本朋友的先生身體不舒服住院，因為他們的朋友大多出國去玩或回日本，加上是第一次住台灣醫院，所以只要有時間我就會去幫幫他們

他們夫妻真的很搞笑哦！因為台灣醫院和日本醫院有太多不一樣的地方，對他們來說很新鮮，而且又是台灣初體驗，就看他們兩人忙著拍照，先生吊著點滴也拍，躺在病床上也拍，還要我一起合照，哦！！！！真是輸給他們了


好在，住了一個多月終於平安出院了

過沒多久收到他先生給我的這個叫”快気祝”的東西。太太告訴我，這是日本人的習慣，感謝入院期間對他們的幫忙

要給這樣的謝禮的話，到百貨公司選好東西後，告知售貨員送禮的目的，他們就會幫你包裝，然後在外面再包上寫著”快気祝”的紙張，並在下方打上送禮人的名字
裡面包著兩條小毛巾

我要檢舉
#日本
台長： TOMOTOMO～日本

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,241) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 日本雜談 |
此分類下一篇:～我的日本藝能界工具書～
此分類上一篇:本物だよ～

我要回應
kasanova
你好 去年曾经给你留言过的 我是在大陆的天津 我很喜欢日本音乐 喜欢很多日本歌手 其中我最喜欢的是尾崎丰和yoshiki 我认为日音是世界上最好的音乐 无法否认的是我从来都是很孤独 但正因为如此 音乐成为了我的一切 我自认为对音乐有着非一般的理解力 我可以感觉到音乐给我的力量 我曾经承受了很多痛苦 但音乐可以把这一切痛苦变成对这个世界的爱 音乐就是我的灵魂 希望和你成为朋友
2007-06-01 22:28:28
kasanova
我刚开始学日文 想请问一下尾崎墓上的话到底是什么意思 日文原文是怎么写的 可否帮忙解答一下吗 谢谢 ：）
2007-06-01 22:33:28
TOMOTOMO
你好～想請問一下，你是之前在我的尾崎部落格裡署名為ozaki yutaka留言的那位吧？！（因為寫簡體字的只有一位）
創作是孤獨的，Yoshiki也給我這樣的感覺，也因為這樣才能寫出很多特別又令人感動的作品吧！
雖然很孤獨，但是聽著尾崎的歌，一定能得到很多的勇氣，而且也一定可以感受到尾崎在支持著你..................每次聽他的歌和他在演唱會傳達的話，我真的這麼相信

尾崎的墓誌名：生きること、それは日々を告白してゆくことだろう。我問過日本朋友，但是他們說.....很難解釋，因為歌詞有時候等於詩，加上作詞者本身的想法，或許有著很深的含意在裡面。不過勉強照字面解釋的話：生存這件事，就是每天告白。
2007-06-01 23:37:11
kasanova
记不清当时留言用的哪个名字了 要是ozaki yutaka应该就是我吧 我在日文老歌论坛用的是这个名字 ；） 你有msn QQ一类的联系方式吗 上次问过你D 那个阶段我的情绪不是很好 所以也没有和别人联系交流的心情 我身体从小不好 并且是个很闷的人 我周围的人应该都觉得我很无聊吧 但是我很想知道 那样爱着尾崎丰的都是什么样的人 因为什么会爱上这样的歌手 真的有种找到同类的感觉 大概来说 我是从尾崎丰的歌和有限的中文翻译资料中看到了他对孤独的认同 还有即使受到伤害受到压迫还是对这个世界的爱 那种爱是那么强烈 因为这样喜欢上他的 在我生活的前十几年中 我找不到生存的意义 可音乐改变了我 主要是日音 尾崎丰的歌声对我来说是重要的东西 说出这些话的时候会想自己是否有些矫情啊 不过 那种感受是外人不会懂的 绝对的爱
2007-06-03 19:59:12
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文